轉信站: GIBBS!news2.ncku!ctu-gate!news.nctu!news.ntu!OMW
Origin: magic.math.ntu.edu.tw


        　　【射鵰】進入第六集，劇情進展從「趙王府」的混戰脫出，楊鐵心、包
        惜弱夫妻雙雙而亡，臨死前將穆念慈交託丘處機，欲許以郭靖，種下往後郭
        黃兩人情路的障礙；同時埋下洪七公的出場。

        　　在這一集裡，前半段延續第五集在「趙王府」的「混亂」局面，這部份
        的拍攝之難，不才以為無場景能出其右了。怎麼說呢？難度在何處呢？主要
        是現面的角色過多（這點不才在拙文「我看【射鵰第五集】有感」中曾提及
        ）且均非小角色，於是運鏡成了一門大學問。

        　　在第六集裡，空前盛況的參與者包括：郭靖、黃蓉、梅超風、歐陽克、
        彭連虎、靈智上人、沙通天、侯通海、江南六怪。總共有十四個有名有姓也
        有戲的角色，口白的難度高（尤其【射鵰】在配音時不好使用變聲器），拍
        攝的難度也高。光看那一干人打一干人的場景（這要佩服金庸了），就覺得
        黃立綱和「金光總部」勇氣可嘉～

        　　那麼，究竟【射鵰】第六集呈現的情況如何呢？不才以為，基本上算是
        處理得四平八穩。這可以從幾點來談：

　　        首先，談這個場景的「武打」，乍看之下，少了驚艷。不曉得有沒有道
        友跟不才一樣，一看到動武的場景就想看「令人眼睛一亮的創新招式」？但
        是，從整齣戲的流暢考量來看，如此「簡樸」的處理確實恰當；倘使讓「角
        色過多的混亂場面」持續太久，觀眾多少會湧生不耐，而華麗的武打招式在
        「動作」上雖然漂亮，但在「劇情」上難免落得累贅之議。取捨之間，不才
        認同這樣的作法。　再者，談「運鏡」，在多人場景裡，除了口白外，不才
        以為最困難的是「運鏡」，這方面的處理，還算乾淨平順。　三談「進行節
        奏」，整場戲下來，除了混亂的交手外，幾個「心想」的場景變得很重要，
        其精神與原著相合，更發揮了快緩交錯的功能，不致使人覺得大氣難喘。

        　　不過，當然還是有瑕疵，口白在人物上雖然沒有走調得太嚴重，但是顯
        然黃立綱忽略了「聲隨境改」的變化。這「境」一字，可指心境、處境，在
        這場景裡，不才指的主要是「處境」，譬如：當郭靖被梅超風扣住咽喉、當
        作腳力時，就算心裡不懼不畏，但在這種情形下的說話應該會比較困難些，
        口白裡卻顯現不出來，導致木偶動作與聲音的不協調。　另外，就是梅超風
        氣極攻心，似乎有點怪怪的，銜接得太快了些，以致有點突兀感。

        　　至於後半段，主戲放在楊鐵心、包惜弱這對夫妻上，算是這集裡的一個
        聚焦點吧（前半段的角色過多，以致較難產生聚焦作用）。拍攝得不慍不火
        ，算是恰到好處。就人物來說，不才以為對楊鐵心的詮釋、勾勒允稱佳作，
        為「角色戲份不多仍能深印人心」的少數例子再添一員，守義、固執、念情
        等特質，很成功地讓這個角色鮮明了起來；相較下，金光總部對包惜弱略有
        虧欠，這個角色在刻劃的用心度上顯然少了些。而楊康，又是一個很好的對
        比，在不同的立場，但是金光總部給楊康的鏡頭，卻無聲地鏤深了此角，不
        曉得各位有沒發現，楊康是最常以面部特寫出現的角色？這種大特寫可以讓
        觀眾感受到楊康不斷盤算的深沉心機，即使其中一兩次加上了「心想」的口
        白，但未出聲的幾個鏡頭照過，都是戲劇無聲的語言；在這上頭，不才給予
        相當不錯的評價。

        　　楊鐵心、包惜弱夫婦自刎的一段，拍得相當不錯，對白設計摻了不少感
        情成份（不才的眼淚差點就奪眶而出了），回憶與現實的串接、今昔對比下
        兩人仍難逃相似的結果，豈宿命耶？

        　　妨礙家庭的第三者－－完顏洪烈，在這一場景的設計，其戲份似輕還重
        、似淺還深，「金光總部」處理的方式是「四兩撥千斤」。端看包惜弱死後
        完顏洪烈的反應：立時是沒有多言，而以手勢代言；而在後來，編劇安排了
        一場簡短的內心獨白，是完顏洪烈在王府裡的痛楚與思妻。這兩個部份，並
        未直接串聯（中間還有郭靖等人的戲），但是一前一後的呼應，讓完顏洪烈
        的內心情感世界得以坦露。這樣的安排，可以回頭去看，知完顏洪烈當其時
        的反應是心痛到無言以對；可以以今論今，明完顏洪烈對包惜弱的情深不下
        楊鐵心，且心裡受傷亦重；同時，兩個橋段不相串聯，劇情不致過於濃稠緩
        慢，並隱隱道出完顏洪烈的「情長思長」。

        　　有趣的是，觀前（楊鐵心、包惜弱相繼自刎當場）顧後（完顏洪烈思惜
        弱），看楊康與完顏洪烈的表現（後個場景中，楊康有來請完顏洪烈往大廳
        與江湖眾人商談大事），當真是對比啊！前，楊康立時奔向母親遺體，完顏
        洪烈無出言、無舉動；後，楊康似忘前事，已然汲汲於自己關心之事，完顏
        洪烈卻心痛難當、獨自嚐悲。情真情假、情濃情淡，對比的結果是讓兩個角
        色的性格都勾勒得很漂亮！

        　　談到郭靖和黃蓉，那場「飛燕掠波露真情」當真是拍得很美，郭靖展現
        所學、黃蓉吟詩，真是旖旎極了！對話裡也生妙趣，郭靖的說話方式，非常
        的「郭靖」，譬如他對黃蓉說：「你是我『很好很好』的朋友，我們要『永
        遠永遠』在一起。」（大意是如此）確實，很像郭靖說什麼話都很認真的樣
        子，有點憨厚，又可愛得讓人莞爾。^^  →不才對照金庸文本，對話不盡相
        同，但確實承繼原著精神。

        　　第六集中，還有一場戲，是不才相當喜歡的。梅超風自昏迷醒來，慢慢
        爬著，一邊喃喃自語。看得不才心酸到了極點。所謂的「孤寂」莫甚於此了
        吧？昏迷，無人相救，是自個兒醒來的；沒有人給予梅超風絲毫的同情以至
        於幫助，更別提關心了。悠悠醒轉後，梅超風慢慢爬行，口裡仍不忘要發誓
        要練九陰真經、為陳玄風報仇，自言自語中挾了兩三聲短促的乾笑，聽似狂
        妄，實則有種深沉的悲哀……　這場戲，再度讓梅超風這個角色呈現出「令
        人心疼的堅強」（讓不才想起在【射鵰】第三集裡梅超風練功的獨白）。從
        過去到現在，《射鵰英雄傳》幾次翻拍成連續劇，但是均未深刻地形塑、詮
        釋梅超風，【射鵰】布袋戲裡堪稱此中之最～

            總觀第六集，結束「趙王府」以後的戲，漸入佳境，主線愈加明現了。
        而如何從精緻的武打設計、運鏡等技術層面的展現，擴大到「情境戲」的處
        理，不才以為是決定未來【射鵰】布袋戲優或劣的關鍵。


                                                            質數
                                                                '99 11.3

--

     【金光總部】製作，最新武俠布袋戲～「射鵰英雄傳」於ＴＶＢＳ八點檔播出。

     【金光後援會】強力招募中：momoko7@ucs.com.tw

     【金光專屬網站】清聖橋：http://ha.mc.ntu.edu.tw/~micky/
--
※ 發信站: 天外魔境 phx.twbbs.org ◆ From: thccy11.Oz.nthu.