轉信站: GIBBS!news2.ncku!news.ncku!news.civil.ncku!netnews2.csie.nctu!netnews.c Origin: ts4-31.tceb.edu.tw 《是垃圾？不是垃圾？》 ◎米羅‧卡索 ──解析散文詩《箱子》和《枕頭》(上) 人類是生產(製造)垃圾的動物；人類是用垃圾毀滅地球；人類是在垃 圾堆中生活。種種現象可以推斷：人類終將變成垃圾。這是人類醒覺 前的夢魘，但已成為人類的宿命。在大多數人類視若無睹、不慌不驚 而變為麻木時，敏感的詩人是否會發出聲音來，以詩來做告示或下咒 語？ 詩人所見的垃圾又是什麼？什麼該視為垃圾，什麼不該視為垃圾，且 看《箱子》和《枕頭》這兩首散文詩如何給我們答案。 一、在垃圾堆裡的歷史 如果說：「在時間的潮流中被淘汰的，或成為過去的，就是歷史。」 則一切今日的人、事、物在明日都會一一歸屬於歷史的箱子中。如果 說：「歷史是由千百年來的人事物累積而成。」則歷史所形成的量仍 像每天閱過而屯積的舊報紙，不斷的在增加之中。如果說：「歷史也 是垃圾。」你會接受此一說法嗎？ 歷史的價值性，雖然無庸置疑，但也並非絕對。有時，歷史在朝代的 更迭中，被一再翻改，被一再掘出再丟棄，往往像掩埋場的垃圾遭覆 蓋塵封，有的甚至像焚化爐的垃圾被焚燬。可是，歷史不該是垃圾， 只是不幸和垃圾存放在一起而已。 詩人也是歷史的眾多拾荒者(考古學家、歷史學家、政治家...)之一， 在無數的翻尋撿拾中寫成驚訝與歎息的詩篇，驚訝於歷史種種未知的 面目，歎息於歷史無數失落的腳印。閱讀散文詩《箱子》，讓我浮現 了上述的感懷。其詩如下： 我們都是要排隊進入箱子的物品，包括：衣褲、 書籍、玩物、照片、時間、生命、........等等 ，將被鎖在箱子裡，然後被放在屋角，或放在車 上，運往不知名的遠方。我們會在箱子裡相互擁 抱，彼此安慰，守候一生中最黑暗而平靜的時刻。 這樣的一口箱子，被丟棄在垃圾堆裡。我們竟然 不知，不知周圍變成廢墟。我們在箱子裡保持了 老舊的年代，以及歷史，以及被掀開來的希望。 詩的第一段：以一口箱子收納人間萬物，包括生活物品、時間、生命 等等，這些萬物是經由「排隊」的形式才進入箱子裡的，井然有序， 如同站在機器輸送帶上，一一往入口輸送。奇怪的是這些物品，為什 麼包括抽象到可以感覺，但不可以捉摸的「時間」和「生命」？如果 從寫作技巧來分析，其用意即「具象物」與「抽象物」並列，達到意 義交錯或涵蓋的效果： １、具象物：衣褲、書籍、玩物、照片 ２、抽象物：時間、生命 換季或已不合身的衣褲、翻閱過的書籍、玩膩的玩物、泛黃的相片等 等這些具象物品，其代表意義無非是時間的消逝與生命的衰亡，也就 是它們已不是活躍在目前這個時代舞台的主配角，它們不能主導、不 能代表、不能成長，它們的時間和生命已由新的時間和生命頂替。所 以，它們只好進入(是被迫，也是自動)箱子裡，被鎖在箱子裡。 這些物品將隨著箱子而得到其安置的歸處，詩中說，一個歸處是「放 在屋角」，「屋角」在感覺上是遭漠視冷落的角落，置於屋角的，猶 如垃圾桶，在屋主(權力掌握者)的眼中，已將之視為廢棄物一般看待 ；另一個歸處是「放在車上，運往不知名的遠方」，有如放逐，將遠 離這個時代的權力中心，而在邊陲隱沒渡其一生。它們知道自身處境 ，既然已鎖在箱子裡，只能「相互擁抱」「彼此安慰」，表現得相當 安份認命，縱使這是「一生中最黑暗而平靜的時刻」，猶如關在不見 天日的黑牢裡，它們也是默默的守候，和時間賭歷史。 本詩的第二段，終於說出了這口箱子的下落，原來是「被丟棄在垃圾 堆裡」，因此，這口箱子也不折不扣的成為垃圾，包括箱子裡的東西 ：衣褲、書籍、玩物、照片、時間、生命、........等等，都是垃圾 。縱使是時間和生命，如果不是在主流勢力集團之內，不是在利用價 值尚存之際，也會遭致一同併入垃圾任由丟棄的命運。這些垃圾在箱 子裡雖然保持了「老舊年代」及「歷史」，但也只能換個角度說它們 的確不合時宜再生存下去，「衣褲」是老舊得失去體面，「書籍」是 落伍的思想，「玩物」是幼稚得可笑，「照片」是人和物全非，「時 間」是不能倒回，「生命」也危危可岌，那麼，這種「保持」又有何 希望可言？當它們還想保持「被掀開來的希望」時，不禁令人在心頭 生出一絲絲的悲哀，而不是希望。更何況，周圍已變成「廢墟」，它 們竟然不知！ 將一個地方或一個時代推向毀滅，廢墟於焉形成，那是多麼殘忍的事 。而廢墟中的那口箱子，它是垃圾？還是歷史？永遠是一個歷史拾荒 者掀不開的謎了。 -- 米羅‧卡索(sulien) 《隱形或者變形》(九歌出版社)詩集作者 E-mail：wings@mail.tceb.edu.tw 【台灣詩土】網址：http://www.hello.com.tw/~kuhn/ 【現代詩島嶼】新網址：http://soho.keynet.net.tw/poem 在這個網頁您可看到米羅‧卡索更多的祕密