轉信站: GIBBS!news2.ncku!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!Dream

※ 引述《petus (魯)》之銘言：
> ※ 引述《marmalade (也無風雨也無晴)》之銘言：
>   關於這一點我有個疑惑耶。
>   為什麼要請外面的人幫忙呢？
>   因為有時候一些專業名詞術語他們恐怕也很難翻得好吧？
>   而PAPER 投出前，不是都會跟指導教授們再加以討論修改的嗎？（而且還是免費）
>   以教授們（應該都）具有國外的學經歷，再加上多年的論文審核經驗，
>   在這一點應該是可以勝任的吧？

畢竟英文不是母語,教授也沒辦法幫你修文法修錯字,
所以常用的方法的就是請專業的來修

--
                                                     

妳的情敵叫做 愛莉斯( Alice ) ,
我想要成為他的情敵 , 所以我自稱為 達利斯( Dalice )

                                                     
--
  ◢◣   ︵︵     █▔◣ █▔█ █▔▔ █▔█ █▆▉ █   █▔█ █◣█ █▔● 
◢◤█◣◢◣ ︵︵ █  █ █▁◤ █▁▁ █▁█ ▉▉▉ █   █▁█ █◥█ █  █ 
夢之大地 逼逼ㄟ四 █▁◤ █  █ █▁▁ █  █ ▉▉▉ █▁ █  █ █  █ █▁◤ 
※ Origin: <bbs.ccns.ncku.edu.tw>  ◆ From: vision2.iie.ncku.edu.tw