看《恨警察的人》（Cop Hater）有一個概念我一直很喜歡，就是名偵探的青春
紀事。我會把這部作品跟土屋隆夫的《影子的告發》做一聯想，因為在這兩部作品
當中，Steve Carella和千草泰輔（千草檢察官）同樣都是那麼年輕。

　《恨警察的人》顧名思義，當然要講到一個「恨警哥」。這個人怎麼樣呢？其
實也不怎麼樣，他（或者是她）只不過是拿著一把點四五的自動手槍逛大街，然
後瞄準條子杯杯的後腦猛開槍而已吧。

　「於是我叫我自己恨警哥，假裝我很在乎．．．．。」

　在《恨警察的人》書中，Steve Carella加入警界己經六年，是一個三級警探
（Third Grade Detective，抱歉中文忘記怎麼翻），他不是菜鳥，真正的菜鳥
是後來大出風頭的Bert Kling，甚至在《Poison》書中大談淒美戀曲的Hal Willis，
這兩個人才是菜鳥。

　但是Steve Carella是八十七分局全系列五十六本（己經確定了，最後一本是
《Fiddler》）的靈魂人物，他的重要性，跟土屋隆夫的千草泰輔有拚吧！所以我
會聯想在一起。

　Steve Carella在《恨警察的人》書中，正和啞妻Teddy陷入熱戀，而且已經求
婚（這所以下一集《怪盜克里夫》〔The Mugger〕他沒有出場）；他年輕、強壯，
性慾旺盛，充滿幹勁。而最妙的一點是，他竟對自己Partner的老婆懷有性幻想。
當然他不是故意的，只是「調缸」的（爆）。

　而土屋隆夫《影子的告發》是「千草檢察官」系列第一本，也是千草泰輔表現
得最可親可愛的一本。那時候他還會為了小姐可愛的眼睛而臉紅，陷入長長的遐
思，還會回想起新婚時老婆膩上來不好意思的片段。

　為什麼我要強調這個呢？因為千草泰輔，做為一個男人，實在是有夠討人厭的！

　Steve Carella和千草泰輔都會在系列當中慢慢變老，只不過Steve Carella有五
十六本的時間慢慢變老，而且，如果我們照順序看下去的話，其實不會那麼討厭。
千草泰輔則吃虧一點，因為土屋阿公非常的「孤高寡作」，千草泰輔每一出現在後
續作品就會變得更討人厭，因為作者中間大概都隔了三五年，心境轉變之快不是一
般人可以想像得到的。

--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫 61-64-173-38-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海