依著電影造勢的結果，皇冠出版社果然如其承諾，推出了《神鬼認證》系列小說
三部曲：《神鬼認證》《神鬼疑雲》《神鬼通牒》。

　這個系列是屬於間諜小說，主人翁叫做Jason Bourne，是美國特務機關的御用殺手，
但是在《神鬼認證》故事一開始，Jason Bourne就因為某種原因失去了記憶，從縱橫無
敵的「神劍山莊三少爺」一下子墬落萬丈深淵變成「沒用的阿吉」，要到遭人追殺才發
現自己原來是武功高手，而且身分（不是身世，是「身分」）相當複雜。

　原文書名分別叫做：

　Bourne Identity

  Bourne Supremacy

  Bourne Ultimacy

　一開始的《神鬼認證》，原書名應為《包恩身分證明》，因為開場時失去記憶，身分
不明的主角依線索到瑞士銀行領取神秘小禮物時，箱子裡頭有一支手槍、各國通用貨幣
還有六本護照，都是貼同一個人的照片。其中一本護照的名字叫做Jason Bourne，主角
的名字跟書名都是從這裡來。

　Jason Bourne這個名字看來平常，其實卻有玄機，因為James Bond和Jason Bourne都
是JB開頭，我在懷疑作者可能有意要跟Ian Fleming一較長短。同樣是強調銷量的商業
作品，Jason Bourne系列強調的是故事性，緊張刺激，但是主角本身的遭遇卻悲淒，從
身分揭露之後就一直遭人追殺（而且是自己人的追殺），為了想弄清楚自己是誰，還要
以一人之力抗衡美國的特務機關，Jason Bourne的英雄主義其實是建立在這個地方，不
是像James Bond一樣，拿著英國政府的無限配給去教訓萬惡的格別烏，其間不忘沾染敵
方的特級美女；Jason Bourne活得還滿像人的，所以他總是過得非常辛苦，想爭取生存
的基本權利都做不到。

　這一系列小說，之前是從電影認識的，每次逛Page One都要翻上一翻，可是字真的很
多，每每令我望而卻步。現在「皇冠」有出中譯版那就太好了，看完中文再看原文就不
害怕了。

--
　欹器工作室－我思，故我在 ～ http://www.unipiece.info/

　元人劍劍美，blog整理更新 ～ http://mercury.unipiece.info
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫61-64-172-212-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海