沈從文的《邊城》，商務印書館的「文學PLUS」書系第一彈，也是唯一一本中文作
品，我很早以前就買了（1998年7月初版），很早以前就看了，但是，好書只看一遍
是絕對不夠的，而且我當時根本沒看懂。

　《邊城》寫的是湘西地方，一個叫做「茶峒」的小山城所發生的故事，主角是白塔
下的一家人家，只有當擺渡人的爺爺，可愛的小孫女「翠翠」，還有一隻小黃狗。

　民初的中文經典我看最多是老舍，老舍寫書是北京腔，寫的是北京的風土人情，看
多了很容易瞭解，其中《駱駝祥子》和《四世同堂》我都看兩遍，愛不釋手。沈從文
的書我只看這一本，他寫的是湖南，他本身是湖南出身，有沒有湖南腔我不知道，不
過他的文字自有一種特別的韻致，細細品來是很好看的。

　初看時因為書薄，人又虛榮，總想累積數量，一下子看完，囫圇吞棗，啥也沒記住，
真個夭壽。人家說「獅子搏兔也用全力」，中文小說不是只有二月河寫到那麼細膩才需
要一個字一個字細看的，沈從文的《邊城》雖然篇幅不厚，也應當比照看二月河辦理，
看書看太快實在是浪費生命。

　《邊城》書中最有趣的自然是少女翠翠，人雖純樸，脂粉不施，繾綣情懷總還是有
的，「身邊無人通做伴，春天哪會這呢寒？」只有老祖父和小黃狗陪伴的日子，要在
小時候，玩著樂著也就將就著湊和著過去了；可是人到了青春期，遇見了同鄉的有為
青年，那可又怎麼辦呢？沈從文的《邊城》畢竟不是Johanna Spyri的《海蒂》，海蒂
不管人到何處，永遠就是天真無邪的可愛小朋友，整天價「小蓮」「小芬」「小豆子」
就可以把故事演掉大半；可是翠翠是有懷春之思的，雖然含蓄但絕不含糊，重看這書距
離之前那麼久，我如今也忘了，且看作者如何演繹。

--
　欹器工作室－我思，故我在 ～ http://www.unipiece.info/

　元人劍劍美，blog整理更新 ～ http://mercury.unipiece.info
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫 61-62-200-81-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海