轉信站: GIBBS!news2.ncku!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.mksh.phc!news.nsysu!Fo
Origin: bbs.nsysu.edu.tw

線上約會成功率高,網路愛情不僅是時髦--研究

【路透社 】

路透倫敦電---?熟科技的單身者，振作起來吧--研究顯示，在網路上尋找愛情已經
成為找到伴侶的最成功方式之一。

研究網路約會的專家加文(Jeff Gavin)博士針對線上求偶行為進行了調查，結果發
現，幾乎所有使用約會網站的人都找到了異性朋友。

「在首次約會之後，有94%的接受調查者再次與他們的『電子伴侶』見面，他們
之間的關係平均持續時間有七個月，」英國巴斯大學心理學講師加文說道。

在參加調查的229人之中，有18%與對方的關係持續時間達到或超過了一年。

「看起來，在線上開始的關係與其它更傳統的方式相比，成功程度相差無幾，」
加文說道。他們的研究結果已投稿給英國《個人與社會關係期刊》(Journal of 
Personal and Social Relationships)。

加文表示，這項研究還發現了其它一些有趣的情況。「線上聊天是聯絡的最成功
手段之一，效果甚至比電子郵件還要好。」他還表示，和電子郵件相比，即時線
上聊天讓人較少有機會進行「印象經營」(impression management)。(完)

--翻譯 黃建松;審校 張若琪
 
http://tw.news.yahoo.com/050214/14/1huc5.html
--
* Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 218.165.111.95 [已通過認證]