【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】

新版「鹿鼎記」電視劇在中視播出，網友馬上找碴，發現劇中有不少穿幫
鏡頭，除了工作人員會穿幫現身，還找出第47集中出現「高雄碼頭」字樣
。網友質疑康熙年間怎會有高雄地名？張紀中把金庸劇拍成穿幫劇，諷刺
該劇是「黑心商品」。

「鹿鼎記」製作人張紀中面對網友將穿幫鏡頭一再拿出來討論，他倒是不
避諱，他說：「我承認是有一些穿幫鏡頭，那是因這部戲要拍50集，我們
要不停的轉場拍攝，有一些疏忽和失誤，這方面以後一定會改進。」

「鹿鼎記」在大陸、台灣播出時，都引起熱烈討論，除了主角黃曉明外，
劇中諸多穿幫鏡頭也成為網友找碴的目標。大陸還有討論網站，專門截取
這些穿幫照。中視上周五播出後，台灣網友也在中視官網貼出一些穿幫照
，不只第一集就有幽靈人出現，工作人員穿幫入鏡的畫面，還有古裝場景
下，背景竟有高樓大廈。台灣網友也找出，第33集有工作人員拿著劇本站
在道具後的照片，更誇張的是第47集中還有一幕韋小寶隨施琅登台時，道
具上卻出現「高雄碼頭」的字樣。

網友CASABLANCA說：「在康熙那個時代的世界裡，上哪去找高雄這地方？
就算不熟台灣地名的歷史沿革，會不知道原著裡登陸的正確碼頭名稱嗎？」
覺得這些穿幫鏡頭對支持金庸劇迷來說，無非是做了一件「賣了黑心商品」
的事。

中視則對網友找穿幫鏡頭能力表示很佩服：「這代表他們真的都有一集集
仔細看。」中視強調，當初播出時就強調不會剪片，這些漏網穿幫鏡頭仍
會保留。

【2008/07/03 聯合報】
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:123-204-22-4.dynamic.seed.net.t   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (cia.twbbs.org.tw)     ▉╰┼情局▉ ◣