記者翁家祥／綜合報導

金荷娜、李凡秀主演的韓劇「On Air」收視衝破20%，昨晚在南韓SBS播出
第8集，劇中場景出現台灣國旗，另一對男女主角宋允兒與朴容夏在野柳打
情罵俏吸引觀眾目光也大吹台灣風。

國旗矗立 華語對白不斷

今年1月中金荷娜、李凡秀、宋允兒、朴容夏等4位天王天后曾隨SBS韓劇
「On Air」劇組來台出外景半個多月，當時足跡遍布台北故宮、101、花蓮
太魯閣、南投日月潭等地，播出後立刻造成不少話題。

「On Air」前晚播到飾演大牌女星吳勝雅的金荷娜與飾演經紀人的李凡秀
一起到台灣駐韓觀光局拜訪，兩人坐在辦公室裡洽談接任台灣觀光宣傳大
使的事務時，兩人身後的台灣國旗不斷入鏡，對白也有華語出現。

美景盡收 推銷台灣觀光

此外，「On Air」劇中飾演編劇的宋允兒與導演朴容夏在野柳海邊拍攝的
勘景戲也在前晚播出，他們站在野柳海邊最具特色的海蝕景觀討論，手上
拿著咖啡的朴容夏與噘起小嘴的宋允兒起了口角，兩人有趣的模樣讓網友
笑到不行在網路上引起討論。

「On Air」自從3月初播出後，收視率節節高升，前晚更創下21.2%的收視
佳績，成為同檔韓劇冠軍，特別是劇中台灣美景目不暇給，也間接帶動台
灣旅遊風。

「On Air」預計5月初才播完，據了解，緯來、八大、東森各台目前還在觀
望中，但價格應該不會太便宜，每集至少2萬美元（約台幣60萬元）以上起
跳。

2008.3.29  自由時報
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:123-204-16-139.dynamic.seed.net   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣