【聯合報╱文／江芷稜】

台灣、日韓偶像劇近來吹起「女扮男裝」風潮，一向以中性裝扮現身的Ella，
演起「花樣少年少女」的盧瑞莃駕輕就熟，該劇今年在韓國播出後，Ella和吳
尊風靡海外。

而以「宮‧野蠻王妃」走紅的尹恩惠也不遑多讓，為了飾演新劇「咖啡王子1
號店」中的高恩燦，她剪掉一頭長髮，還纏起酥胸，詮釋因父親早逝、為生計
不惜扮男生，只想進入咖啡店打工的「花美男」，卻誤打誤撞愛上社長崔漢杰
（孔侑飾演），展開一段「男男相愛」的斷背戀情。

孔侑被奶奶強迫相親，找上高恩燦假扮他的「同性戀男友」，藉以氣走無數相
親對象，沒想到日久生情，不知道恩燦是女兒身的他，一度苦惱於自己變成同
性戀而去看心理醫師，在要不要從異性戀跨越到同性戀時，經歷了沉重的掙扎
。但最後仍壓抑不了那股真情，吻了恩燦，還大膽告白：「不管你是男人，還
是外星人，我們能走多遠，就走多遠吧！」這句話成了本劇的經典台詞。

尹恩惠和孔侑劇中曖昧又害羞的演出，在韓國收視率屢屢突破20%，兩人戲外
也經常勾肩搭背，孔侑不知不覺把尹恩惠當哥兒們對待，兩人並入圍MBC「最
佳螢幕情侶大賞」。

「咖啡王子1號店」的結局，恩燦出國念書，沒和漢杰結婚，留下許多伏筆，
不滿足的觀眾紛紛期待會有續集。

尹恩惠短髮 年度最佳髮型

尹恩惠為了演出花美男，身穿白色襯衫加黑背心，要綁胸並以帥氣短髮亮相
，她還為剪髮苦惱了一個禮拜，最後還是忍痛斷髮，剪完之後還自嘲，「連
吃飯的樣子也跟男生沒兩樣。」

尹恩惠的俏麗短髮獲好評，被電視台票選為年度最佳髮型。她在劇中常穿的
寬鬆短褲、T恤、男士金屬手表也受到網友關注，掀起一股尹恩惠旋風。

孔侑帥到爆 無奈1月從軍

孔侑2001年因演出「學校4」出道，陸續以「美好的一天」、「餅乾老師星星
糖」等電視劇鞏固地位，「咖啡王子1號店」帥勁十足，更讓他人氣竄升，日
、韓粉絲皆成立海外後援會，台灣也有「侑上心頭」應援團力挺他。而他最
近接到入伍通知，將於1月14日報到當兵，暫別粉絲。

王子1號店 翻紅傳奇

自「咖啡王子1號店」播出後，在首爾弘益大學附近的拍攝地，因為粉絲聚集
而成了觀光景點。

有趣的是，這家咖啡店本來生意蕭條快經營不下去，老闆就把店租給「咖」
劇拍攝，沒想到隨新劇走紅，這家咖啡店起死回生，吸引許多好奇的觀眾前
往光顧並拍照留念。

■播出時間：緯來戲劇台周一至周五
　22：00（中文配音）　24：00重播（韓語原音）

【2008/01/05 聯合報】
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:211-74-62-76.adsl.dynamic.seed.   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣