※ 引述《GOLDMEMBER.bbs@bbs.cs.nctu.edu.tw (㊣SHISEIDO SUPERHARD)》之銘言：
> ※ 引述《lalaboy.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (哇哈哈)》之銘言：
> > 打開唱片公司官網，日前蔡依林用英文留言，感謝歌迷為她辦慶生會，不過仔細看這
> > 一句：「he would very excited to meeting you guys」，被眼尖粉絲發現她文法
> > 有誤，因為在介系詞to的後面應該要加原型動詞，也就是meeting應更正為meet，
> 這至少還有少掉 be 一個錯吧。
> 是「故意不挑出來」還是怎樣？挑不出來？

不是

是記者自己漏掉了

http://www.emimusic.com.tw/blog/jolin/

這裡可以看到原文

原文有be......

--
平生進退如飆風
一睨人才天下空
獨向蒼天橫冷劍
何必生吾慚英雄
～劍魔傲神州～

--
 →↓ Origin:  彰化師大生物系˙吟風‧眺月‧擎天崗  micro.bio.ncue.edu.tw 
 ↑← Author: uj36 從 147-174-60-61.dynamic.isl.net.tw 發表