記者翁家祥／專題報導

「老師在說，你有沒有在聽！？」韓劇大吹改造風，戀愛運當然也可以學習，
熱門韓劇裡就常常出現所謂的改造教練將魔女改造成桃花女、痞子男變成上進
男，讓人脫胎換骨、煥然一新的成功例子！

緯來戲劇台今晚10點將推出韓國話題偶像劇「魔女遊戲」，這齣戲光是韓佳人
、在喜、金楨勳、丹尼斯一字排開的超級俊男美卡司不說，運用「老師說」的
改造伎倆就夠讓故事活潑逗趣，在韓國播出時收視率居同時段第一，更帶動韓
劇改造題材的熱潮！「魔女遊戲」描述，在喜因為撞壞機車女韓佳人的車子，
得賠償韓佳人4200萬韓幣（約台幣150萬元），誤打誤撞成了脾氣怪、沒男人
愛的韓佳人的幫傭，韓佳人某次愛面子扯謊說自己有男友，酒後要求在喜當自
己的改造教練可以抵債，不料改造教練善盡老師的責任，將魔女改造成桃花女
後，自己卻難逃桃花陣！

桃花秘笈 1

女人味多一點 美麗多一點

在喜摘掉韓佳人的黑框眼鏡，帶她去剪了一個亮麗的短髮髮型，將清一色的名
牌黑色套裝全捐給慈善團體，添購色彩繽紛的時尚服飾，還搭配了大耳環、項
鍊引人注目，如此巨大改變，男人不注意都難！

桃花秘笈 2

態度別像野獸 隨時親切微笑

韓佳人想喝水就叫在喜「給我拿水！」，看到女助理擦指甲油誤事就撂話「不
馬上擦掉就給我拔光！」魔女的口吻像野獸，這可是致命傷，在喜耳提面命要
她保持微笑！最重要的就是體諒別人，隨時隨地為對方設想，親切友善才有人
緣。

桃花秘笈3

自然享受口福 吃相要得體

不是很多帥哥都表示即使是漂亮的女人，作做地小口吃飯都教人倒胃口嗎？不
裝模做樣、不挑食、享受食物是獲得長輩緣的妙招！

2007.7.2  自由時報
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:59-105-14-225.adsl.dynamic.seed   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣