轉信站: GIBBS!news.iie.ncku!ccnews.NCTU!alab03.ee.nctu!news.ee.nctu!news.nctu!s
Origin: 168.95.230.19


  查清代台灣地圖，台南有「二鯤身」等地名，直到
  日據時代的地圖才出現「鯓」字，而且，辭海上面
  也沒有「鯓」字，顯然，這是一個新字。

  依照地緣來看，這個地名就是唸「鯤身」沒錯，
  國語日報字典（台灣的標準注音版）也是把鯓注為ㄕㄣ。

  那麼，為何電腦要注「尼」音呢？這就要去問倚天了，
  我真的有去問，倚天也有回答說「要更正」！

  既然要更正，那麼就表示它是錯的了。這樣說，
  不知大家清楚了嗎？