發信人: davidmswang@bbs.ee.ntu.edu.tw (布萊斯), 看板: Tabletennis
標  題: 【轉貼】紅雙喜研制40毫米大球的前前後後
發信站: 台大電機 Maxwell BBS (Fri Oct 20 16:58:30 2000)
轉信站: MaS!wd-news!news.ntust!spring!news.ntu!bbs.ee.ntu!Maxwell

　　2000年10月15日18時，揚州體育館。當中國選手馬林直落三局擊敗最後一個
強勁對手，奪得第21屆世界杯男單冠軍時﹔當上海紅雙喜冠都體育用品有限公司
董事長將一尊用水晶球制成的大球紀念杯遞到前國際乒聯主席徐寅生手中時───
此時此刻宣告了一個時代的結束和另一個時代的開始。一只小小的曾經風靡世界
又幾經沉浮的38毫米的乒乓球，終於走完了它的百年歷程，取而代之的是中國紅
雙喜牌40毫米正式比賽用球。

　　改革用球勢在必行

　　小球改大球，這個在乒乓球運動史上堪稱最重大的改革始於4年以前。第26屆
亞特蘭大奧運會期間，坐落在製造局路斜土路上的上海紅雙喜公司三樓辦公室，
總經理黃勇武接到了國際乒聯主席徐寅生從美國打來的電話，徐寅生說：“乒乓
球運動發展到今天，球速越來越快，各式各樣名目的旋轉越來越強，從技術發展
角度講這是一個進步，對選手的心理、技戰術及應變能力的難度要求也越來越高，
但這同時也出現了一個不容忽視的問題，乒乓球比賽的觀賞性正在日益減弱，這
一趨勢似乎越來越明顯。現在國際乒聯有意放大乒乓球，要讓比賽變得更精彩，
以吸引觀眾……”徐寅生似乎在征詢黃勇武的意見：“你們看是否能夠尋求一下
試制……”
　　放下電話，黃勇武陷入了深深的沉思之中，他下意識地拿起辦公桌上一只乒
乓球樣品，又隨即放下，球在桌上足足彈了十幾下。作為一個多年從事體育器材，
尤其是乒乓器材生產經營的企業家，他意識到徐寅生的設想，蘊含了許多復雜的
科研及技術含量，並要冒相當的風險。黃勇武頓時感到了身上的壓力，他覺得徐
寅生的話是一個婉轉的“命令”，紅雙喜作為國際乒乓球器材的著名品牌，作為
乒乓王國的一個象征，完全應該承擔起試制大球的重任。
　　隨著乒乓球運動的發展，今天，國際乒聯的會員國已發展到180多個，世界乒
壇也從最早的歐洲稱雄到50年代的日本崛起，直到60年代至今中國國球的長盛不
衰，世界乒壇已有百年歷史，而紅雙喜乒乓球也從中國容國團獲得第一個世界冠
軍起，伴隨著國球走過了半個世紀的路程，現在，乒乓球面臨改革，只有承擔起
來，紅雙喜才能不負其盛名，只有改革，國球才會更加興盛，才會在奧運大家庭
中變得更有魅力。於是，紅雙喜集團決定承擔大球的研制任務，成為第一個“吃
蟹”的人。

　　研制大球反復試打

　　改革的風險和希望並存。當時，大球是一個全新的概念，究竟“大”到怎樣
才合理，誰也心中沒譜。只知道專業隊員使用的38毫米的“小球”，在球桌上的
最快飛行時速可達160公裡﹔而日本生產的44毫米的“大球”，則完全是一種供老
年人娛樂健身用的業余球。於是紅雙喜公司在這兩種球之間即39毫米至43毫米間
做了大量試驗，不僅在實驗室裡進行了無數次測試，記下的各種數據難以計數，
科研人員還堅持“實踐第一”的原則，拿了幾十種不同大小、不同重量的乒乓球
給上海隊員試打，在不同規格的球中間力圖尋找最佳點。接著在聽取了各方意見，
包括北京體科所和中國乒協的意見後，紅雙喜公司決定把乒乓球的直徑從38毫米
放大到40毫米，重量從原來的2．5克加至2．7克。僅此一項就足足花費了365天，
研制人員幾乎放棄了所有的節假日。
　　新研制的紅雙喜40毫米乒乓球，最早出現在1997年5月英國曼徹斯特世乒賽結
束之後的表演賽上，當時所有的觀賽者和參加試打的運動員，都用一種新奇的目
光注視著這個“大球”，許多人都把這次試打當作一場“表演”，卻沒有意識到
這只剛剛試制出來的乒乓大球，會孕育著世界乒壇一場重要的革命。
　　大球試打的第二站是1998年4月，在中國蘇州國際邀請賽上，中國幾位最優秀
的選手、歐洲及亞洲其他國家和地區的一些著名選手參加了這次邀請賽。這次蘇
州大球比賽，是一次完全帶有科研性質和新產品試用性質的比賽，引起了人們的
普遍關注，因此出現了以往乒乓球比賽中少有的人氣，比賽中所聽到的最多的話
題，還是對大球的種種議論。
　　半年後的1999年新年伊始，大球試打的第三站在歐洲丹麥哥本哈根的龐得斯
杯上舉行。這是世界優秀選手第三次進行的紅雙喜40毫米大球的角逐。比賽中，
許多選手的主要目標並非是在爭取什麼成績，而是通過比賽親身感受一下大球的
味道，為自己今後適應大球作一些實際的體驗。比賽後，國際乒聯市場部主任斯
通斯特羅姆對外透露：大球改革已得到了國際乒聯大家庭多數會員國的支持，紅
雙喜40毫米乒乓球因質量和技術要求達到原先的改革設想，國際乒聯將在45屆世
乒賽全體代表大會上提交各會員國進行使用大球的表決。
　　緊接著國際乒聯創辦的首屆世界俱樂部男乒賽在中國上海揭幕。其間，國際
乒聯主席徐寅生、第一副主席沙拉拉以及其他國際乒聯的官員，在浦東通貿大酒
店舉行了特別會議，會上對紅雙喜大球試制及試打中的具體數據作了研討，紅雙
喜總經理黃勇武、副總經理樓世和參加了這次會議，他們敏銳地感覺到“大球”
時代的到來已為期不遠。回公司後，黃勇武立即召開了決策會議，要求從人力、
財力、物力、原材料、模具設備等方面馬上著手全面準備，以期在不久將來的國
際市場競爭中使紅雙喜占得先機。
　　大球走上歷史舞台看來已是一步之遙了。

　　大球表決一波三折

　　但又有誰知，僅此一步之遙卻經歷了幾番波折。
　　1999年8月第45屆世界乒乓球錦標賽單項賽在荷蘭南部小城艾因德霍芬舉行，
比賽在緊張地進行，國際乒聯器材委員會和國際乒乓器材製造商聯合會舉行的會
議也在緊張地進行。樓世和作為中國紅雙喜的代表一連參加了5天會議。會上，樓
世和對研制大球以及研制過程中的許多具體數據作了幾次報告。樓世和的報告令
人信服，會上，中國研制的大球得到了國際乒聯及有關專家的認可，國際乒聯最
後宣布，同意紅雙喜40毫米產品的技術標準。
　　然而，大球的技術標準通過了，並不意味著可以推廣使用了，在艾因德霍芬，
國際乒聯又在全體代表大會上對是否使用大球的提案進行了表決。中國紅雙喜公司
的老總黃勇武、副總樓世和、部門經理兼翻譯廖文華在現場焦急地等待著表決結果。
按照國際乒聯的規定，一項動議需要獲得四分之三以上的得票數方能獲得通過。會
議整整持續了一天，結果這項動議未能得到按規定的四分之三票數，以兩票之差被
否決。
　　當時日本等一些國家和地區的代表投了反對票，個中原因圈內人士都很明白，
同中國紅雙喜一樣，日本一些乒乓球製造公司也是國際知名的乒乓器材製造商，如
果改用大球，需要重新投資，一切都要從頭開始，原來的小球也將面臨大量積壓。
出於商業利益的考慮，日本並不想製造大球，因為中國的紅雙喜無疑已經占了先機。
在荷蘭國際乒聯全體代表大會上，國際乒聯主席徐寅生因任期已滿沒有參加競選，
第一副主席、加拿大人沙拉拉當選為新一屆國際乒聯主席。新任主席沙拉拉認為改
“大球”是乒乓球運動的發展方向，他表示國際乒聯將繼續為此努力。
　　改大球的提案雖然未獲通過，但僅是兩票之差，使研制紅雙喜大球的決策者們
信心大增，這兩票之差只是一個時間問題，啟用大球已是大勢所趨。就在此時此刻，
紅雙喜作出了一個驚人之舉：立即啟動大球生產。因為中國紅雙喜看到了這項大球
改革的深遠意義，以及其中蘊藏著的巨大商機，盡管未獲通過，紅雙喜大球也要領
先一步，先期投入生產。別看一只小小的乒乓球，生產過程中卻有50多道工序，從
進料加工到成形周期一共要70多天，在上海北新涇紅雙喜乒乓球生產基地，40毫米
大球開始源源不斷地生產出來。為了生產高質量的球，大球的精度從原先生產“小
球”時不超過兩根頭髮絲的圓周誤差，縮小到一根頭髮絲，重量誤差精確到0．001
克。
　　半年後的馬來西亞，吉隆坡團體世乒賽如期舉行，國際乒聯180多個成員國再
次齊聚一堂。在吉隆坡市中心五星級的尼柯酒店，國際乒聯再次召開會議投票表決。
在新任國際乒聯主席沙拉拉的力主下，使用大球的決議終於獲得了通過。在使用大
球的決議通過後，大會又就何時啟用大球進行了表決，盡管一些國家提出了要有兩
年以上的過渡期，但其中2000年10月1日奧運會後正式啟用的提案，仍以微弱的多
數票獲得了通過。至此，前國際乒聯主席徐寅生大球改革的提議，紅雙喜企業家們
的膽識得到了歷史的認可。
　　2000年2月23日，這是一個具有特殊意義的日子，國際乒聯主席沙拉拉在尼柯酒
店，向中國紅雙喜公司總經理黃勇武頒發銀質獎盤，以表彰紅雙喜為研制40毫米乒
乓球所作的貢獻。隨後沙拉拉主席又來到吉隆坡布拉特體育館新聞發布廳，向在場
的世界各國記者們正式宣布，從2000年10月1日起國際乒聯將正式使用直徑40毫米、
重2．7克的乒乓球。聽到這一消息，現場許多人無不為之歡欣鼓舞，紅雙喜公司當
場向媒體記者送發大球樣品，沙拉拉主席又在這些大球上為大家一一簽名。
　　大球登台，使紅雙喜乒乓球器材占得了先機，來自世界各國的定單雪片般飛來，
紅雙喜更大批量的生產已經開始，他們將抓住這一商機，先把一千萬只大球推向市
場，並同時加大開發適應新比賽用球的球拍膠皮球台等系列產品，使中國的乒乓器
材同中國乒乓健兒一樣，牢牢占據世界領先地位。（新民晚報　張偉）

--
※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: 210.63.96.249