轉信站: GIBBS!news.civil.ncku!news.csie.nctu!news.nctu!news.ntnu!elfBBS!bbs

※ [本文轉錄自 Chinese 看板]

發信人: 多多洛 <robby@ksts.seed.net.tw>, 看板: Chinese
標  題: Re: "月台"???
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Tue Dec 16 00:01:46 1997)
轉信站: elfBBS!news.ntnu!news.nctu!news.csie.nctu!netnews.csie.nctu!aidebbs!ne

子騷 wrote:
> 
>  請問一下 車站月台的"月台"一詞從何而來
>  這無聊的問題困擾了我好久  謝謝!!!

    月台一詞由來已久，在火車尚未發明，鐵路還未問世之前，月台原指
露天之平台。梁元帝在〈南嶽衡山九貞碑〉上，已有「上月台而遺愛，登
景山而忘老」之句。杜甫在〈徐九少尹見過〉一詩中，也有「賞靜憐雲竹 
，忘歸步月台」之句。
    國內有了鐵路之後，火車站內供旅客上下車及貨物裝卸的平台，就沿
用這個富有詩意的「月台」為名。 

-- 
                何夜無月，何處無竹柏，
                    但少閑人如吾兩人者耳。

--
※ 來源: 師大精靈之城 <bbs.ntnu.edu.tw> ◆ From: sun