http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/
0,4521,110504+112007060900090,00.html

http://0rz.tw/022Ix



中國時報 2007.06.09　

首列生質柴油火車 英國上路

諶悠文/綜合報導

    歐洲首列採用生質柴油作為燃料的客運火車「維京航行者」七日上午
在英國展開試運，已確定接替布萊爾擔任英國首相的現任財政大臣布朗讚
揚此一列車上路，有助於對抗全球暖化。「維京航行者」從倫敦尤斯頓火
車站發車，駛往威爾斯北部海邊度假城鎮蘭都諾，布朗與「維京集團」創
辦人布蘭森爵士也試乘做見證。

    這列火車經改裝使用生質柴油佔二○％的混合燃料，這樣既能減少二
氧化碳排放又不傷害火車引擎。維京集團旗下「維京列車公司」剛開始只
把一列火車做此改裝，如六個月試運進行順利，該公司所有的列車最後都
會改採混合生質柴油的燃料。

    布蘭森爵士表示，如此一來可以減少多達一四％的二氧化碳排放量，
相當於兩萬三千輛汽車行駛所排放的廢氣。

    維京列車使用的生質燃料主要是以英國油菜籽、美國黃豆油與來自遠
東地區的棕櫚油加工製成。這種燃料可以被生物分解，燃燒產生的二氧化
碳也比傳統柴油少。

    布蘭森說：「太棒了，我們領先歐洲其他地區率先研發出這種燃料。
」但他補充說，英國對於有利環保的「乾淨燃料」所課的稅負竟高於會造
成環境污染的「骯髒燃料」，如果這個問題不解決，乾淨燃料將轉往法國
及德國等國外地區發展。

--
 ◤◥ Origin:  交大鐵道會˙內灣新小月台  bbs.emu486.net 
 ◣◢ Author: sheushinren 從 145-222.dorm.ncu.edu.tw 發表