作者=?big5?B?pvKspajMvHfDZLdSqrqkcL/f?= <jamesyeh@mail.tmbb.tpg.gov.tw>, 信區: psychiatry
標題Re: =?big5?B?vdCw3bx+xnuvZ7tQtUq8e69npEC8y7bcoUg=?=
時間National Taiwan University Medical Campus (Thu Aug 26 10:59:02 1999)
轉信站: GIBBS!news.mc.ntu!news
Origin: @163.29.13.250
焦慮就像剛掉到水裏的小白老鼠,掙扎著要游上岸卻不知道自己能不能成功.
憂鬱是掉到深谷裡,或者已經泡在水中很久的小白老鼠,認為自己已經爬不上去了,也
不想掙扎了.
當然,也有介於兩者之間的白老鼠.
"流浪的小海豚" 寫道:
> 【 在 psychi (當一切迷離不再) 的大作中提到: 】
> : 用診斷標準來看,兩者是不一樣的東西。
> : 要看你心裡所想的"憂鬱"和"焦慮"各是指什麼。
>
> 妳的意思是不是說這是不同的病呢?
> 那憂鬱症與焦慮症有什麼不一樣的地方呢?
> 這兩個名詞都看人用過
> 但不曉得是不是翻譯的問題把同一種病翻成兩個名字..
>
> --
> <Origin>: ◎楓城杏話◎ bbs.mc.ntu.edu.tw <From>: 203.135.232.169