回文章列表
作者fourhorsemen.bbs@ptt.cc (浮生若夢) 看板: poem
標題[創作] And the boy says
時間批踢踢實業 (2008/02/25 Mon 20:38:43)
Your heavenly smile blinded me(妳天使的笑靨使我盲目)

Fogged pathway(霧中的蹊徑)

leading to desperation(直指我的不顧一切)

Leaving no trace of your walking away(我尋不得妳遠走的腳印)

and a foolish boy(徒留一個傻男孩)

waving to grasp(舞著雙臂)

your grace(渴求能攫取妳的美好)



They said you would fly and leave me(他們說妳要飛,終會離開的)

No I ain’t buying it(我說我不相信)

They said tears dries and will perish(他們說淚水會乾,終要逝去的)

No I ain’t seeing it(我說我未看見)

They said dreams withers and will wear out(他們說夢要枯萎,終會死盡的)

No I ain’t feeling it(我說我未知覺)

They said I depart and will grow up(他們說我會走開,終要長大的)

No I ain’t facing it(我說我不要面對)



Your heavenly eyes blinded me(妳天使的雙眸使我盲目)

Frozen pathway(凍結的小路)

leading to ecstasy(遙指我的狂喜)

Leaving no trace of your being away(我尋不得妳離去的痕跡)

and a excited boy(徒留一個欣喜的男孩)

striving to win over(奮力贏取)

a hug of yours(妳的一次擁抱)

--
Fly on Little Wing

http://www.wretch.cc/blog/aspgood

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.222.200
文章選讀←離開[主題上]主題下(k)上篇(j)下篇S/a搜尋 G串列 TAB精華 ↑↓捲 Pg/Space翻