轉信站: GIBBS!news2.ncku!ctu-gate!news.nctu!news.ntust!wd-news!MaS



[銀月詩房] 記憶中的文字遊戲　　　

文／銀色快手

　　還記得小學三年級的時候，因為是越區就讀，每天總要帶著媽媽
做的便當，搭乘聯營公車10路到景美的武功國小去上學，那時的學生
票分成兩種，一種是售票亭就可以買到的綠色學生票，面額三十元，
上頭有10個剪票格，下車時司機會拿出剪票鋏剪票，另外一種則是必
須向學校申辦，由公車處直接核發的學生月票，上頭還必須貼上一吋
的大頭照，然後蓋上公車處的鋼印。

　　因為從家裡到學校的路程很單純，放學後總會乖乖地回家，從未
在外頭逗留，所以每天媽媽只給我十塊錢，除去通勤的費用外，剩下
的就是有急用時拿來打電話。雖然媽媽給的零用錢不多，但我還是省
下來留著買故事書，小學三年級迷上了猜謎語的文字遊戲，家裡有十
幾本如口袋書大小的小謎語，那時還沒有腦筋急轉彎，同學們也都很
熱衷猜謎的遊戲。

　　別小看猜謎，不但理解、推理能力要好，對於事物的觀察力也必
須敏銳才行，才能從謎面反向推敲出謎底來此外各項常識也不可少。
可能從小對中國文字就缺乏免疫力，始終對文字抱持著無窮的樂趣，
坊間只要有關文字遊戲、成語故事、字詞辦正的書，我是決不會錯過
的，像是讀者文摘上的經常刊出的那種類似每日一字的文章，對普通
人那種程度根本就是中文研究所考文字學的題目，我可是把它當做是
讀笑話般，讀得津津有味。當然，每天準時收看華視，李豔秋主持的
每日一字，好像在看故宮文物介紹，心裡總浮現出一個疑問來，那就
是李豔秋身上穿的旗袍怎麼會從來沒有重覆過？

　　喜愛文字的傾向，後來還延伸到奇文妙聯之類，古人寫的對聯、
妙趣橫生的打油詩、迴文詩、寶塔詩。或者是文人酒過三巡，吟詩作
對的行酒令。至於字謎中所謂的摘帽格、脫靴格、捲簾格，恐怕現在
鮮少會有人能明白其中的遊戲規則何在，張大春的近期完成的作品《
城邦暴力團》號稱打著武俠反武俠的現代武俠小說，作者在座談會上
坦陳自己所寫的其實並非武俠，而是文俠，就像紅樓夢裡頭盡是談到
古典詩詞，《城邦暴力團》中也處處可見字謎的巧妙佈局。

　　而後，升上了高年級，對雜誌上常見的依提示猜出縱橫字謎和填
字遊戲和成語方陣感到興味十足，常常絞盡腦汁，翻查字典甚至到社
區圖書館找資料，只為了解出所有的謎底，稍稍滿足我那微不足道的
成就感。小學的我，作文並不出色，代表參加作文比賽的總是那些字
寫的漂亮，文章八股(老師心目中認為學生程度所寫出來的好文章)，
卻文情並茂的女生，可能女生的心智比較早熟的緣故吧！唯一能夠讓
我一展所長的只有說故事比賽和查字典比賽，可惜這兩項比賽只能為
國語成績加分，並沒有任何一張獎狀留下來。

　　為什麼想寫這篇文章呢？因為，總覺得在網路上充斥著那麼多的
詩作，但是普遍的作品對於文字掌握的精準度欠佳，一個愛好寫詩的
孩子，照理說應該對文字有相當敏銳的感覺，何以錯字、脫誤甚至用
錯了成語典故？總覺得大家剛開始，寫詩模仿的素材似乎以流行歌曲
的歌詞居多，於是網路上出現了許多給我愛情一切免談的「歌神」、
以及下筆不知所云為何物的「強說愁派」。有些朋友則是參考「前輩
們」留下的一些晦澀詩，以為詩寫得晦澀就是高明，寫到看不懂可能
拿去比賽評審可以給高分，就像是國王的新衣一樣，助長詩的歪風。

　　如果每個人在寫詩之前，能夠對中國文字的形音義下過工夫，或
許就不會遇到下筆時不知道用什麼字來形容，或是想用的字不會Key
的窘境了，分享我的看法。

--
 ‧ ★  ◣▁▂▃▅▄▂▁_ █▇▉◢▇◣◢▇◣█◣▉◢▇▉█▇▉◢▇◣█▇◣
▂▄▅◢█        ▁▃▅  ▉▉▉█  ▉█  ▉██▉█▅▆  █  █▆▉█▅█
▄▂◥█◤▁▃▅█  ˙ ‧ ▉▉▉◥█◤◥█◤█◥▉▇▅◤  █  █  ▉█◥▆   
˙  ▆▄▂█▆▅▃▂▁_盈月與繁星 歡迎蒞臨參觀 ms.twbbs.org IP：211.20.183.53
※ Origin: 盈月與繁星 (MoonStar.twbbs.org) ◆ From: 61.230.73.99