華裔國際大導演李安的最新力作《色戒》在威尼斯影展上捧得金獅獎，追其原因除了
影帝梁朝偉和實力派王力宏的精彩表演外，新人湯唯的出色演技也無疑給《色戒》加
分不少。相信很多觀眾在此之前從來沒有聽過湯唯的名字，那麼此女究竟是何方「神
聖」，能在沒有先前演出閱歷的情況下讓李安大導演一眼相中？

2007年10月26日，美國Reelz有線電影頻道（ReelzChannel）對李安和湯唯作了訪談，
在談話中李安和湯唯披露了當時為小美女王佳芝角色「選秀」的過程。李安稱前後有
超過一萬名報名者，所以湯唯真可謂是萬里挑一嘍。

Reelz頻道報導說，因為該片反映一個敏感的文化主題，同時故事的中心完全圍繞華文
牌桌文化語言，李安知道他必須找到適合的演員來演女主角王佳芝。由於這個原因，
他們曾進行了大規模的演員搜尋，最後27歲的北京戲劇學院導演系畢業生、前模特兒
和宇宙小姐選美亞軍獲得者湯唯脫穎而出成為贏家。

在訪談中，湯唯穿著一件紅色上衣，時而用英語交談，時而通過翻譯表達。雖然她的
英文口音很重，偶爾出現發音不準而說出會讓人誤解的詞彙，但總體上她的表達還是
直接、準確的，比她電影中含蓄的角色要直接得多。在訪談中因為她的發音不準出現
了一個小笑話，不過記者們只將這個當作是不同文化氛圍內的輕鬆一刻而已。

湯唯稱在篩選過程中，她經歷了讓人勞累不堪的五個面試和一個複試場景。她說這個
過程對她來說有點膽怯，因為她要面對成百上千的競爭者。當她進入第二輪時，李安
為她準備了一場有觀眾的實景秀。「當我第二次見到[李]安時，我們談了很多，」她
說：「多數是關於我的教育，我的家庭，我的演藝背景及其它事情。」

讓人驚奇的是，湯唯在那之前沒有看過任何李安的電影。「我只是知道他人很好，我
看過他的照片。」她微笑著說：「我相信我的感覺。」

對於李安來講，他似乎不大介意湯唯的天真和缺乏閱歷。「當我見到湯[唯]時，」
李安說：「我只是想，『她具有南方女士的臉龐，』因為這是我們需要的。在見到她
時，我能夠分辨出她也具有能和王佳芝匹配的氣質。」在演員搜索的最後，對李安來
講，湯具有能夠刻畫女主人翁不同個性的能力。李安說：「我看完她後，我對她就有
了信任感。」

這樣，製片人就將湯唯獲選的消息發佈出去，並向湯唯解釋說這個角色需要一些性場
景來體現王佳芝內心的衝動和不安。「在最後一次測試中，[李]安告訴我電影中會有
一些爆炸性的場景。」

湯說：「他沒有告訴我許多，但我不介意。我只是想盡我最大努力來表現角色，因為
我知道她是一個具有豐富感情的女性，而且我完全信任[李]安，所以我說：『你們告
訴我做什麼我就做什麼』。」

「當然，拍攝初期我有點緊張，」 湯說：「一旦我們真正開始拍攝時，我有點不習
慣，但是在攝影機開啟的那個時刻，我就把我自己忘掉了，我就是那位女孩了。王
[佳芝]渴望愛情。她是一個天生的演員，能夠很好地將她的真實情感隱含在自己的
外表之下。而且[李]安和[梁]朝偉都是那麼好，對我很支持，我不想讓他們失望。」
湯繼續說：「王[佳芝]具有巨大的熱忱，這部電影也十分重要，因為它講訴了一個不
被經常講述的故事。」

李安在接近訪談的尾聲時說：「電影中的這些年輕演員努力去瞭解他們祖父母輩時期
中國發生的事情，這使我很感動，」李接著說：「中國經歷了許多，有許多東西失傳
了。如果這一代人不去連結過去，誰將會做這樣的事？我們想成就這樣的連結。這是
我們[拍這部電影]的目的之一。」



11/3/2007 （大紀元記者魏德綜合報導）
http://www.epochtimes.com/b5/7/11/3/n1889537.htm
--
   ╔═══╗  ┼────────────────────────╮
   ║狂狷  ║  │＊ Origin：[ 狂 狷 年 少 ] whshs.cs.nccu.edu.tw ╰─╮
   ║  年少║  ┼╮                         < IP：140.119.164.252 >   ╰─╮
   ╚╦═╦╝    ╰  ＊ From：61-228-195-106.dynamic.hinet.net          
   ─╨─╨─ ＫＧＢＢＳ ─  ◎ 遨翔"BBS"的狂狷不馴；屬於年少的輕狂色彩 ◎