※ 引述《pttemuse.bbs@ptt.cc (伊繆斯)》之銘言：
>  這樣一個bash程序：
> #!/bin/bash -x
> cmd='gvim -f +"q" foo.txt'
> $cmd
> 為什麼最後執行的是 gvim -f +"q" foo.txt

你用  ' ' 框起來，裡面的東西就照原樣輸出

> 應該怎樣寫才能正確執行含有 " 的字符串中的命令呢？

這不是已經執行了？

不然你是希望$cmd變成什麼樣子？
　
--
I love GOOOOOOOOOOOOOOOOOOLD------
　

--
▄▄▄▄▄▄▄        ▄▄▄▄  ▄▄▄▄▄▄  ＜telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw＞
  █▄▄▄▄█        █        ▄▄▄▄▄█ Player: GOLDMEMBER               
▄█▄▄▄▄█  ▄▄▄█        █▄▄▄▄▄ From: 59-115-200-142.dynamic.hine
☆ 次世代ＢＳ２ ☆ 可申請個人板 150MB 相簿 http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB