※ 引述《lukelu (阿魯米)》之銘言：
: 例如 PuTTY 必須把語系設成 UTF-8 才能解決
用PieTTY

: 而用 FTP 從 WindowsXP 傳輸包含有中文檔名的檔案至 Linux 後檔名就會變成亂碼
: 而 Linux 產生的中文檔名從 FTP 軟體(CuteFTP)看來不但是亂碼,連下載都難
請改用Filezilla就好了，設成UTF-8，不管是從windows上傳中文檔名，
還是要下載linux上的中文檔名，都很正常 (當然linux要設定語系使用UTF-8)
連windows的ntfs掛進linux，中文也是正常

--
The 4400     ~ A Place In Time ~              [Amanda Abizaid]

So long ago, another life, I can feel your heartbeat.
It's not a dream, remember us. I can see it in your eyes.
We'll find our place in time, a place in time beyond the sun.
We'll find our place in time, a place in time to call our own.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 72.235.176.254