※ 引述《tima.bbs@moca.csie.chu.edu.tw (我是2D腦)》之銘言：
> 我....我看不懂....Orz
> 麻煩來個人幫我翻譯一下.....囧
> 困惑的第三行....
> ※ 引述《doubt.bbs@Kaohsiung.csie.nctu.edu.tw (小D)》之銘言：
> > 瞎子與瘸子
> > 是我跟A現在的寫照
> > B剛剛叫我們不要吃杏仁餅
> > 因為這樣  讓我們肚子很餓的話
> > 瞎子與瘸子就只好衝出去買中餐
> > 然後~  就可以順便幫她買了  哈
> > 但A個人想像是
> > B用兩塊杏仁餅餵飽我們了
> > 然後她就不用出去幫我們買中餐了~~
> > 天阿 好心機的兩個人
> > 不過杏仁餅好香好好吃這樣XD
> > 這是昨天發生的真實事件
> > 因為很多人說好笑就來po版了
> > 希望A的眼睛快快好  我的腳也快快好~XD
> > 集氣 ing

A=瞎子
我=瘸子
B=同學

B懶惰不想買中餐
所以叫"我"還有"A"不要吃零食(杏仁餅)
因為這樣我們肚子餓的話就只好出去買午餐
然後肚子餓的B就可以搭順風車叫我們幫買他的午餐

可是A是想說
叫B貢獻出二塊杏仁餅乾
這樣B就不用出去幫我(瘸子)以及他(瞎子)買午餐了

所以就是B沒受傷可是不想出去買午餐
A想要吃B的餅乾這樣大家都不用出去買午餐

說真的
我也搞不太懂~應該是這樣沒錯吧??
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以不殆譬道 dorm2114.niu.edu.tw海