作者print.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (我是清白的), 信區: joke
標題台灣因杜正盛廢除成語,靈堂及儐儀館將成為爆笑中心!
時間交大資工鳳凰城資訊站 (Thu Jan 25 16:56:20 2007)
轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.mksh.phc!news.nsysu!news.ccu!Yunt
教育部編修"成語轉換原則"重大公告預先大公開,絕對是機密文件,勿無限上綱
儐儀館適用輓聯修改如下
音容宛在: 將修改成->"雖然他已經死了,但是好像笑瞇瞇的正在看著大家"
風範猶存: ->"雖然他已經死了,但是他做過的好事真不少,大家要好好學習"
典型夙昔: ->"這個人雖然死了,但是他值得我們懷念,要把他當成好榜樣"
痛失英才: ->"雖然他是黑道大哥,但是他年輕時願意扛下整個幫派,是本幫卓越人才"
秋風鶴戾: ->"這個人過世的時候,幾乎讓秋天的鶴嘶聲叫,哭得死去以後又活起來"
--
※ Origin: 交大資工鳳凰城資訊站 <bbs.csie.nctu.edu.tw>
◆ From: 58.60.60.85