版主抱歉，第一次求譜沒有做好基本動作，sorry~
另外感謝jasonlinqq~好人不多，有機會幫你介紹女友(可惜我自已也沒有…)
由於這首歌的版本很多，個人覺的影片中范逸臣與中孝介合唱的那一版最有感覺，
不過我想懂日文的人應該不多(小弟也是)，為讓這首歌曲能讓更多人
來彈，我把趙傳版的歌詞附上吧~

1.男孩看見野玫瑰
作詞：李廢　作曲：黃韻玲

喜歡容易凋謝的東西像妳美麗的臉
喜歡有刺的東西也像妳保護的心
你是清晨風中最莫可奈何的那朵玫瑰
永遠危險也永遠嫵媚

男孩看見野玫瑰　荒地上的玫瑰
清早盛開真鮮美　荒地上的玫瑰

不能抗拒妳在風中搖曳的狂野
不能想像妳在雨中藉故掉的眼淚
你是那年夏季最後最奇幻的那朵玫瑰
如此遙遠　又如此絕對
男孩看見野玫瑰　荒地上的玫瑰
清早盛開真鮮美　荒地上的玫瑰




※ 引述《jasonlinqq (~~誠徵女友~~)》之銘言：
: ※ 引述《zarya30 (我愛夏天)》之銘言：
: : 昨天看完海角七號，片尾曲男孩看見野玫瑰讓大家感動不已，
: : 是否有好心的大大能夠提供吉他譜，感激不盡 (淚流)
: : --------------------------------------------------------------------------
: 幫補歌詞
: 野玫瑰（周學普譯，搭配威納之作曲）
: 男孩看見野玫瑰，荒地上的野玫瑰，
: 清早盛開真鮮美，急忙跑去近前看，
: 愈看愈覺歡喜，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，
: 荒地上的玫瑰。
: 男孩說我要採你，荒地上的野玫瑰，
: 玫瑰說我要刺你，使你常會想起我，
: 不敢輕舉妄為，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，
: 荒地上的玫瑰。
: 男孩終於來折它，荒地上的野玫瑰，
: 玫瑰刺他也不管，玫瑰叫著也不理，
: 只好由他折取，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，
: 荒地上的玫瑰。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.237.159
推 ljuber:這首歌是以前趙傳唱的那一首嗎?                            09/15 22:06