轉信站: GIBBS!news.civil.ncku!news.ncku!news.iie.ncku!ccnews.NCTU!alab03.ee.nct

翻譯:THEO
禁止私自商業轉載


輪舞-revolution

高潔而瀟灑地活下去吧…
Ｊｕｓｔ  ａ  ｌｏｎｇ
ｌｏｎｇ  ｔｉｍｅ
縱使兩人會習於分手也好…
Ｌｅｔ’ｓ  ｇｏ  ｏｂｅｙ
Ｔａｋｅ  ｍｙ
ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ

在透光的校庭裡一同舉手
一同發誓一同安慰
說好不會再談第二次戀愛了
那樣強韌的捆束  改變了形態
如今是如此地堅韌  這就是我們
生活的方式，每天、每回

靠近臉  拍的相片上
笑臉裡似乎充滿了一絲寂寞

高潔而瀟灑地從明天起
做個對任何人都能回眸的女人吧
縱使兩人會習於分手也好
心總是相連在一起

雖然知道愛是用金錢所買不到的
Ｉ可以用錢買到嗎？電視上卻說
「不過是不感動、不關心罷了」
年輕的孩子全都被認為如此
實在是Ｆｅｅｌ  ｓｏ  ｂａｄ
不要連聲都不吭一下

可是呢，我們把友誼這件事
看得比任何事情都還來得重要
一定比大人們還來得珍惜

即使做夢  流淚  受傷也好
現實總是冒冒失失的到來
不能喪失自己的所在、存在價值
為了保護我自己

我將走我的路  不能回頭
在選擇各自的道路之時來臨前
即使如此、即使如此
珍貴的回憶…解放吧…

Ｔａｋｅ  ｍｙ
ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ活下去吧
現實總是冒冒失失的到來
只想看清自己的所在、存在價值
看清現在的自己
高潔地脫捨外表而裸裎吧
就像飛舞在自由裡的薔薇般
縱使兩人會習於分手也好
我將會改變這世界
--
卵ソ殼メ破ヘゼタ雛鳥ゾ生ネホォズ死モザゆゑ
自由ソ部屋シ自由ソ壁
空ソ廣イメ教りォズ彼ヘゾ雛メ可愛ゎペ
世界ソ殼メ破壞オプ
世界メ革命エペギバズ！
--
※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: a431.ts.nccu.edu.tw