轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news.ncku!bbs.ch.ncku!news.iie.ncku!ccnews.NCTU!alab0
少女革命ヨЪЮ．簡介 Vol.2
（附：各話標題與聲優表）
少女革命UTENA動畫版，今年4月開始播出，預計要做39話，目前（12
月3日）播到36話，應該會在12月24日的聖誕夜播完。
第一部學生會篇（1～13話），以五位學生會員與UTENA的決鬥為主軸
，共有七場決鬥；第二部裏薔薇篇（14～23話）中，出現了一個「黑薔薇
會」，普通的學生受到利用，戴著從死去的100名少年（決鬥者）棺柩中
取出的黑色薔薇戒指，成為決鬥者向UTENA挑戰；第三部鳳曉生篇（24～
33話），是學生會員們的再度挑戰；第四部（34話～39話）默示錄篇，目
前還不是很清楚內容。
漫畫版則由BI-papasu成員之一的齋藤千穗主筆，1996年在小學館的
chao雜誌6、7月號上刊載「少女革命UTENA序章－薔薇的刻印」，9月號開
始連載本篇，12月中出版第四冊，目前也已經進入了劇情的最終階段。
漫畫版劇情因為篇幅的關係，比動畫版簡略許多，劇情走向也有很大
的差異，只有基本人物設定是相同的。如黑薔薇篇和鳳曉生篇的內容完全
沒有在漫畫版中出現，動畫版中學生會員之一的桐生七實在漫畫版中也未
出場，猜測漫畫版跟動畫版的結局應該也會不一樣才是。
另外還有小說版，由小學館еяЧЬ文庫出版，第一集11月28日發售
。大河內一櫻主筆，齋藤千穗插畫。
國內目前可以買得到的少女革命UTENA錄影帶，有HGA版第一集、VIDEO
版第一、二集，不過VIDEO版的沒有附映象特典和決鬥歌歌詞翻譯。
CD現在國內還沒有廠商出，不過笙美的「'97年ヤЯф主題歌精選Vol.2」
和細胞的「'97日本卡通主題歌8」中，都有收錄OP：奧井雅美的「輪舞～
revolution」和ED：裕未[王留]華的「truth」。
◆動畫版各話標題
第1話 薔薇ソ花嫁 第2話 誰ゎギバズ薔薇ゾ微笑ハ
第3話 舞踏會ソ夜ズ 第4話 光イエ庭．кяэш－Э
第5話 光イエ庭．иュЮ－я 第6話 七實樣御用心！
第7話 見果サセ樹璃 第8話 ロя－スペгユЬэЧк
第9話 永遠ゎやペシゆよ城 第10話 七實ソ大切スパソ
第11話 優雅ズ冷酷．ガソ花メ摘ハ者 第12話 ギツモ友情ソギバズ
第13話 描ゎホペ軌跡 第14話 黑薔薇ソ少年ギグ
第15話 ガソ梢ゎ指エ風景 第16話 幸オソロヨмю
第17話 死ソ刺 第18話 ノコペパジろウイ
第19話 今ゾ亡わ王國ソ歌 第20話 若葉繁ホペ
第21話 惡ゆ虫 第22話 根室紀念館
第23話 ЫшリэЗЬソ條件 第24話 七實樣秘密日記
第25話 ツギベソ永遠默示錄 第26話 幹ソ巢箱（光イエ庭．ヤя⑦Ж）
第27話 七實ソ卵 第28話 闇ズ囁ゑ
第29話 空プベ淡わ琉璃色ソ 第30話 裸足ソ少女
第31話 彼女ソ悲劇 第32話 踊ペ彼女ギグソ戀
第33話 夜メ走ペ王子 第34話 薔薇ソ刻印
第35話 冬ソアボ芽タりギ愛 第36話 ガウサ夜ソ扉ゎ開ゑ
◆聲優
兩位女主角還算是新人，不過表現都很不錯，其他的閃亮聲優陣容
（笑），也都十分稱職，充分展現少女革命UTENA濃厚的戲劇性。最令
我個人欣賞的算是白鳥由里吧。嬌慣貴氣的大小姐，卻每每被拿來搞笑
，其間誇張的轉換，光聽聲音就覺得搞笑得很成功。^^;
天上ヨЪЮ 川上ジパ子
姬宮ヤ⑦Ёみ 淵崎フベ子
西園寺莢一 草尾毅
薰幹 久川綾
有栖川樹璃 三石琴乃
桐生七實 白鳥由里
桐生冬芽 子安武人
篠原若葉 今井由香
鳳香苗 折笠愛
薰稍 本多知惠子
高櫬枝織 西原久美子
石蕗美蔓 矢島晶子
苑田莖子 中村玲
御影草時 綠川光
千唾馬宮 川村萬梨阿
千唾時子 日高ソベ子
風見達也 置鯰龍太郎
土谷榴果 佐佐木望
鳳曉生 小杉十郎太
ЫшレЗ 結城比呂
ХшХш アれボゐイシノ
影繪少女A子 川村萬梨阿
影繪少女B子 アれボゐイシノ
影繪少女C子 渡邊久美子
--
絕對運命默示錄...
--
嗚嗚嗚...都沒人要回......
--
卵ソ殼メ破ヘゼタ雛鳥ゾ生ネホォズ死モザゆゑ
自由ソ部屋シ自由ソ壁
空ソ廣イメ教りォズ彼ヘゾ雛メ可愛ゎペ
世界ソ殼メ破壞オプ
世界メ革命エペギバズ！
--
※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: Port34.TS2.neto.net
--
Origin: 台大電機 Maxwell 站 bbs.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.32)