轉信站: GIBBS!news.iie.ncku!ccnews.NCTU!news.nctu!News.csie.ncu!news.ncu!news.y
Origin: @bbs.ntu.edu.tw
....獄中
血灑滿了石壁 散射的形狀有如怒氣的爆發 自方治跌坐的身體炸出
血纏繞著他的頸子 並蔓延至全身各處 白衣染上點點血跡 一切是如此駭人
劍心流露著不可置信的眼神:"死了? 那個男人......."
張肯定了他的問句:"對 被安慈救了一命的方治 和安慈一起向警察自首
為了將[ 弱肉強食 ]的正當性公諸於世 且洗刷志志
雄大人的污名 靜待政府的審判"
張的眼神一暗
"但 結果裁判一個也沒有 方治完全沒有公開申訴的機會"
"是嗎....志志雄在幕末也好 在明治也好 都算是維新政府旁的影子
對政府來說 絕對是無法公開的存在"
劍心接了口 政府的如意算盤對在場的人而言是瞞不過的
"自方治入獄之後 政府就以和方治意志相違背的方式 對他進行勸降
[ 把志志雄的事情忘了 臣服我們吧! 這樣我們一定保證你一生的安泰 ]"
"在志志雄支配下 彙集起一個巨大的組織 且能從地下武器商會購入一隻軍艦的
方治實務能力 對現在的明治政府而言 正是恨不得馬上到手的人才 所以 用
十分優厚的條件引誘方治"
獄中的方治 緊緊抓著獄門 手指已經出血 他狂喊著 想做最後的掙扎.....
"完全不需要主義或主張 所企求的只是一個能力....."
方治低下了頭 咬牙切齒 眼裡盡是陰影.......
"方治絕望了 連毅然決然處罰大逆不道敵人的勇氣也沒有 還失去了不向敵方求
取人才的尊嚴 像明治這樣的時代 這樣的國家............."
染血的小刀 遺落在血池裡 不遠處有一隻血染的手.....
"隱藏的小刀劃破了他的咽喉 他用最後的力氣在牆上遺留血書 就這麼走了...."
血字還流著血 每一個字都含著無比的失望和憤恨......
[ 這個世界已經無藥可救
我將前往志志雄大人所在的地獄供他驅使 ]
靜默迴盪在劍心和同伴們之間 面對著方治充滿恨意的眼
大家的心情都無比的沉重........
"什麼呀! 好不容易勝了 卻又有這種讓人不知道那邊才是正確的話冒出來 "
彌彥滿臉厭惡的表情 這本來就不是個單純的世界
張捧著茶杯 眼神彷彿若有所思
"就是如此 小鬼 死了的由美姐其實也是"
薰輕輕地道:"聽說是和志志雄真實一起死了.........."
從未見過由美的薰 似乎對由美的心情感同身受......
"以前一起對飲的時候 曾在酒醉後說過一次
由美姐原本是新吉原中第一的花魁 若非薩長閥中一等一的政府高官 都無法請
出來的超人氣者 "
由美手背靠著下巴 一手輕輕晃著玻璃杯 杯裡的冰塊互擊 發出清脆的聲響
"可是 花街柳巷雖然繁華 但到底是一個痛苦的世界呢
成為一等一的花魁也有許多不為人知的辛酸"
由美繼續說著
"不過 選擇這樣人生的人 就是我自己 即使當個花魁 我也有自尊"
冰塊的響聲停止了 由美說的話漸漸銳利了起來
"直到MARIA.RU-ZU號的事件開始"
薰吃了一驚 想到了什麼:"MARIA.RU-ZU!"
操完全不知道:"什麼呀?"
翁接了下去:"明治五年的一天 在橫濱停泊的PERU-船中 有一個中國苦力逃走了"
"那艘PERU-船的名字正是MARIA.RU-ZU 這個事件突顯了MARIA.RU-ZU 號虐待奴隸
的事實 依明治政府的裁判 將所有的奴隸全數解放 因為尊重人道主義 在世界
中的國家形象提升了"
"不過 在那之後 從PERU- 那方面傳來反擊的聲浪 他們控訴日本也有所謂[ 遊郭 ]
和[ 娼婦 ]之類的奴隸存在 對這個反擊相當棘手的政府 以如下的說法[ 娼婦之類
的人 已被剝奪人身自由 換句話說 她們和牛馬是一樣的 牛馬沒有請求賠償釋放
的理由 所以解放不需要發放賠償金 ]發表了與人道精神相去甚遠的解放令 這是事
件的大體情形"
由美冷笑道:"哼哼哼 很好笑吧! 奴隸還算是人類 而娼婦非人 和牛馬同等"
玻璃杯已從由美的手中放下 由美眼裡有著憤恨的淚珠
"明治政府是把沉淪至苦界 拼命求生存的我們 不當作[ 女人 ]而當成[ 雌性 ]
來看待........... !!"
"什麼嘛!!"
操第一個發起火來 直腸子的她無法容忍這樣的歧視
彌彥再度開口:"真是越來越不明白那邊才是對的了"
張飲了一口茶:"SO YA KA SA I SO RE GA NA N NA N YA TE 小鬼
( 這邊我實在無法確定 張的關西腔字典上難找 請各位鑑定一下吧!
總之 我認為是張同意彌彥的話 )
不過不管怎麼說 和志志雄大人邂逅的由美姐是幸福的"
張的眼睛微微睜開 似乎有所感:"這是唯一 可以確定的事"
張把茶杯放下:"唉唉 真是讓人鬱悶哪! 差不多 我也該走了"
離席的張 再提了一點:"對了 差點忘了說 未捕獲的兩個人現在仍在逃走中
"[ 天劍 ]宗次郎那傢伙是絕對不會被抓到的 現在大概在某一個山頂上的茶屋喝著茶
乘涼吧"( "乘涼"是我說的... )
......郊野的小路旁 一間小小的茶屋 宗次郎坐在屋外的長凳上 一副旅人的裝束
"差不多該走了 老奶奶 請結帳囉!"
好久不見的開朗臉龐 重新在宗次郎的臉上展開了....
"要去哪兒啊?"老奶奶 也就是茶店的主人問道
宗綁著鞋帶 沉吟道:"嗯 要去那兒呢...?"
"還沒決定好呢 只是 大概需要十年的流浪去思考吧 ...."
"有兩個人 走在同樣的道路上 但是這兩個男人在之後 卻領悟出完全相反的真實
所以 我想我也需要十年去了解自己的真實吧"
繫好鞋帶的宗 問道:"除此之外 老奶奶 這條道路通往哪裡呢?"
老奶奶道:"不太清楚 大概是北方吧"
在薰風的圍繞下 宗次郎啟程了 有如十年前劍心的裝束 只不過
沒有劍在腰上 臉上的微笑是新的決心....
"北方嗎? 從現在開始是夏天了 剛剛好呢"
...........................................
"夷腕坊本來就是一個笨蛋 一個人的話什麼也做不來 對人畜是無害的 把他放著
也不要緊"
深山裡 夷腕坊站在懸崖上 發出他獨特的笑聲 有點令人毛骨悚然的味道....
"張"劍心叫住他
"啊?"張回過頭來
"在牢中自殺的志志雄忠臣 可以告訴我他的名字嗎?"
張想了想 道:"確實是叫 [佐渡島方治]吧...."
"志志雄和駒形由美 還有集結在其之下的十本刀 即使在歷史上不會殘存有他們的名字
但在我心裡 將會是永遠磨滅不了的記憶 請你在憂國之士．佐渡島方治的靈前傳達"
劍心道
張手一揮:"被最大的敵人這麼說 那個男人大概也高興不起來吧! 總之了解了!"
於是 頭也不回的去了
彌彥若有所思 道:"哪 劍心 是我們勝了吧...
那麼 正確的是我們這一方嗎?"
"要是勝利的一方就是正確的一方 那麼就和志志雄真實一樣了"
劍心的話打進彌彥的心
"究竟那一邊是正確的 只有在後世的歷史書內才能論斷 我們現在所能做的事
只不過是相信自己心中的信念而戰鬥............."
劍心仰望天空 堅定的眼神足以使任何人懾服
"但是 強者生 弱者死 這種[ 弱肉強食 ]的時代 是絕對錯誤的
絕對-------------............."
在場的每個人都望向劍心 他們 也都堅信不移............
只是 和劍心的意志相違背 在這數年後 [ 弱肉強食 ]的時代在[ 富國強兵 ]的
政策下 由明治政府自己的手實踐了
日本的[ 迷走 ]已經轉變為[ 暴走 ] 瘋狂地奔馳著...........
向毀滅奔馳.........
這是 夢嗎....現實嗎....幻影嗎....
現在佐渡島方治所看到的景象....
骷髏鋪成的世界.....
穿著洋服的方治站在其中一個略為高起的髏躅小山上 充滿迷惑....
"這裡是.......?"
"我...確實是死了....那麼....這裡應該是.........."
"當然是地獄了"
"!"
方治的身後 出現了熟悉的身影.....
令人懷念的聲音 永遠不會遺忘的身形......
"志志雄大人!"
志志雄雙手叉在胸前 仍是一臉的自信 由美依偎在他身旁 很幸福的樣子....
"瞧 我不是說過了嗎 只要再等一等 方治也一定會跟來的"
由美道 事實是證明了她的預測的
"別在那裡磨菇了 快點走吧!"志志雄命令方治
"走? 去那裡?"方治不解
志志雄回頭 左手姆指向下一比:"那還用說嗎? 當然是以閻魔為敵手進行國盜!"
方治睜大了眼
"宇水大概也向這兒來了吧 這次應該是真正的伙伴了"
由美望著志志雄 笑盈盈地道
"沒錯"
方治仍呆在那兒 志志雄再度叫著他:"怎麼了方治? 還在那裡慢吞吞的"
"你不是曾和我約定過要跟在我身旁把勝利交給我品嚐嗎?"
面對著志志雄的話語 方治興奮了起來 他的忠誠心沒有白費 他所追隨的人仍然信任他
方治喜極而泣 高聲喊道:"是! 我來了!"
志志雄驕傲地下了勝利宣言:"和拔刀齋的戰鬥是時代對我的力量恐懼 而借給那傢伙
力量的 但 這兒除了惡人之外什麼也沒有
"這次可不會再這樣了!"
"哈--哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!"
狂笑迴盪在黑暗的空間中 志志雄向著遠方走去.....
踏著骷髏 修羅們還有下一個目標................
----------------------------------完------------------------------------------
跋: 結果發現 自己寫正文就寫了兩百二十三行....我究竟在幹嘛呀....唉....
果然 多話這種事是永遠改不了的 我還有地理報告和期末考呀....我是想讓這些全
部當掉嗎.....
永遠都不知道大家是怎麼看我的連載的....在我暫時結束連載工作前 我是很想問大
家這個問題....我寫連載 老實說 花了我不少心思 我不是一個很有才氣的人 所
以下筆對我來說 是一件必須斟酌許久的事 怎麼樣才能讓語氣不彆扭? 怎麼樣用中
文表達出每個人語氣的不同( 這點我承認我很失敗 )? 怎麼樣讓沒看到漫畫的人能夠
想像出那樣的場景? 怎麼樣才能讓大家知道我心裡的感動? ....一個人寫文章寫得這
麼痛苦 那還乾脆不要寫好了( 苦笑 ) 以前浪客劍心先生也曾跟我提過這一點 我
自己也曾努力想過 自己花了那麼多時間 還寫得七零八落 理我的也沒幾個人 究
竟 我寫作的原動力是什麼?
答案 大概是最後一個問題吧: 想把我心中的感動和大家分享 其實 就是這麼簡單
的一件事 然而 我該怎麼做呢? 最後 就以翻譯的形式 把我的感想出爐了 各位
看到的翻譯 並不完全只是和月老師寫在漫畫上的字樣而已 我自己也加入了不少主
觀的感情 各位照單全收之後 究竟有什麼想法?
我常常在翻譯之後寫了一長篇的跋 除了讓我胡說八道的灌水不會被版主大人們砍掉
之外( 笑 ) 最近 也常常在解釋自己對浪人劍心的感情 到最後 BBS 站對我而言
究竟是一個什麼樣的地方? 以前 是我找資料的地方 那時完全是個沉默者 反正說
出來的東西也不會有什麼路用( 幸好那些文章已經全部因歲月久遠而刪除^^;) 現在
? 對我而言 資料的價值已經驟減 開始發現 心得的交換其實才是這裡最主要的功
用之一 資料更豐富的 有全球資訊網 但全球資訊網的心得交換 絕對沒有BBS 站
明顯 這裡 遠比WWW 熱鬧多了 但是 寫心得 卻也不是那麼容易
一句話:"我喜歡XXX!" 也是心得 一篇文情並茂的文章也是心得 不過 那一個的心
得交換才會讓人覺得值得?
最近對BBS 站上的文章可說是挺失望的 在我所知的領域中 能讓我看得大呼過癮的
文章漸漸變少 每每到精華區去回味前輩們的文章 總令我有今非昔比之嘆 也許是
好文章本來就少 "好"文章如果"大量"生產 也許也會失去它"好"的價值吧....
那麼 我寫的東西 究竟算不算好文章呢? 該不該被版主大人們大罵一頓說浪費版面
呢? 結果 又得苦笑了 如果以"讀者"回應度而言 我大概是不及格的吧....原來
自己也在作一些浪費版面的事啊....以前漫畫丸兄的簽名檔中曾有一段話:"劇情連載
的文章到最後終究會變成垃圾 " 依時間來看 我的連載變成垃圾的時刻也不遠了
也許 我也不過是個彌彥 必須喃喃地念著:"YA tsu PA RI MA DA MA DA 未熟
DA tsu TA................"
未完..............