森田ネイソベ。

　不太喜歡用漢字寫「森田真法」，抱歉。

　這個作者其實是很優秀的作者，但是在臺的中譯本都很坎坷。他的成名作《鐵拳對鋼
拳》在翻譯方面有點問題，我始終沒有看懂這部漫畫在畫什麼。我會把它看完，是因為
作者畫男生都是型男，女生都是美女，因為喜歡看型男美女才看完整部漫畫。

　第二部長篇連載《Rookies》（教頭當家／菜鳥總動員），其實一開始畫風就很讚，
劇情也很不錯（雖然有點老套），但是因為作者身體不好，沒辦法把流氓棒球隊送進甲
子園，故事就草草完結了，而在單行本方面，大然已經出了二十二集，才由東立出最後
兩集接完，也真的是很夭壽－－這種單行本誰買得下去？

　值得一提的反而是短篇集《柴犬》，這是中譯本當中比較能看的。從日本最近的新連
載來看，《柴犬》很明顯就是在為長篇做熱身，因為新連載的主角好像也就是講相聲的。

　最近重看《Rookies》，感覺編劇風格介乎安達充和水島新司之間，如果純粹以棒球隊
來講的話，按照水島新司的《熱血球兒》（れゾプよＫЖ①み）這樣去看，大概猜得出
結果，雜牌軍進甲子園，故事不算太新奇。但是水島新司的棒球漫畫不太會去關照「人
情」這東西，因為戰術太巧妙了，沒辦法顧到人情。

　安達充的漫畫都是拿棒球當幌子（偽裝成少年漫畫），然後講愛情故事。

　森田ネイソベ的強項不是男女之間，而是男性之間的革命情感。《Rookies》講的熱血
教師帶領流氓學生奮發上進，其實是一個相當好發揮的主題（雖然我是認為美女角色出場
太少），有棒球有友情，畫個四十多集不算過分。但是怎麼說呢，作者撐不下去，怎麼也
不好勉強，只有看到那裡算到那裡。

--
　欹器工作室－我思，故我在 ～ http://www.unipiece.info/

　元人劍劍美，blog整理更新 ～ http://mercury.unipiece.info
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫 61-62-74-214-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海