轉信站: GIBBS!news.iie.ncku!ccnews.NCTU!news.nctu!netnews.NCTU!serv.hinet.net!n Origin: 202.82.192.149 Naemura 兄的 Eva homepage (http://www.geocities.com/Tokyo/3948/evaindex.html) 終於加入了現正在日本上映的新世紀 Evangelion劇場版 "End of Evangelion"的故事內容了，故事發展真是震憾到極點！現我分 幾天把其內容譯成中文刊出以饗不想看大版英文的網友，請多 指教！ FINAL WARNING!! SPOILER AHEAD!!!!!!!!! 如不想預先得知故事發展的請立刻停止觀看！ "End of Evangelion" 分兩大部份，首部份是重映上一套劇場版 "Death & Rebirth" 中"Rebirth" 那一部份內容。故事緊接 TV 第 24 話，Seele 挑撥日本政府血洗Nerv總部，明日香復活駕二號 機盡殲來敵，Nerv 跟著出動Eva 五至十三號機圍攻明日香.... 第二部份是新作部份，而其中又再分為笫25話、26話兩部份。 第25話副題是「Air」，第26話副題是「ネィアボ、君ズ」(真 心給予你) 第25話：Air (監督：鶴卷和哉) 美里和真治乘車駛回總部，途中雖遇襲，車子反彈後撞向牆，但 二人幸好無羔。伊吹幫助美里聯聒上明日香，美里叫明日香一定 要消滅那九架Eva，否則便會發生 Third impact。車子停在 總部，美里拉著情緒低落的真治走向通往初號機的升降機。 同一時間，明日香在戰場上面對Eva五至十三號機，二號機的活 動時間只餘下三分半鐘。「每二十秒消滅一隻，時間很足夠！」 明日香瘋狂進攻九隻Eva機，一時血肉橫飛.....明顯明日香佔盡上風， 把一隻又一隻Eva 的頭或四肢斬下來。 美里和真治正要進入緊急口時被三個敵人槍擊，美里因保護真治 而胸部受嚴重槍傷，二人逃入門內鎖上了門。敵人意圖炸毀那裏。 美里查出幸好升降機仍有電源，，美里叫真治坐上初號機但真治 不肯。美里叫他一定要坐，而且要破壞它，因這樣才可阻止third impact。她告訴真治她以後也不可再發出什麼作戰指示給他了， 他以後要自已照顧自己。美里說：不要再緬懷過去和後悔自已 末能改燮過去。 美里知時間無多，她把身上的十字架交給真治，抱著流著淚的真 治，給了他一個最後的、最長的深吻，並對他說：我們回家後再 繼續一起吧！但真治也知這已沒可能再重像以前般生活了。她把 真治推入升降機並關上門，然後她整個人倒在血泊中。血越流越 多，她的生命力一點一滴地失去...迷糊中她叫著Pen pen和加持的 名字，然後她的身影消失在大爆炸中.... 真治在升降機中。剛才被美里吻過的口充滿大量美里的血。真治 知道美里已死在下面的爆炸中。瘋狂痛哭..... 戰場上二號機的活動時間只餘幾秒，當明日香以為已打倒了所有 Eva 時，她發覺那些被打碎核心的 Eva 都沒有爆炸。一架Eva 突然再躍起，用手中長槍刺向二號機。二號機張 開 AT field ，但那Eva 的長槍像朗基努斯槍般改燮形狀，刺破了 二號機的ATfield ，刺入二號機的左眼。明日香的左眼也同時血 花四濺，而二號機的活動時間亦已到零了.... 它被那貫穿左眼 的朗基努斯槍複製版固定在地上一動也不動。 此時，碇源堂正和綾波零在 terminal doguma 的莉莉絲面前。那被 拔出了朗基努斯槍的莉莉絲已長出了雙腳。這時律子突然出現， 並拿著一個令整個Nerv 自爆的遙控器，又用槍對著碇司令。「一 切到此為止了。」她按下按扭，但什麼也沒有發生，原來Casper 否決了自爆。律子知道她媽媽出賣了她，因為 Casper 正是 Magi 中代表「母親」的部份。 這時碇拿出手槍對著她。他向律子說其 實自已很愛她。「騙子！」律子說。 碇源堂開槍把律子射殺。她的屍體跌在莉莉絲身下的 LCL 中。 故事發展如何？還有誰人會死？綾波的真正身份又是什麼？Third impact 會發生嗎？下回續為大家補完！ B Y U R A N U S (uranusst@hkstar.com) ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Please visit: Anime Voices Paradise http://www.hkstar.com/~uranusst/avp/paradise.html 請參觀：中文動畫專線 http://hkein.school.net.hk/~hyseto1/chi_anime.html ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo