轉信站: GIBBS!news2.ncku!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.mksh.phc!news.nsysu!Sp
Origin: micro.bio.ncue.edu.tw

※ 引述《Callasiani.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (在你面前呈現透明)》之銘言：
> ※ 引述《misscat.bbs@micro.bio.ncue.edu.tw (我走了，不回頭)》之銘言：
> > 請問....哪裡找得到托斯卡詳細的中文歌詞呢?
> > 因為買到的似乎是原裝cd~內容全部是原文
> > 我才剛入門...請多指教~
> 其實如果你不介意多買一套，可以買EMI「世紀原音」系列的托絲卡，就有中文歌詞；
> 好像是世紀原音100吧......中價版2CD，CD行大概賣576元左右
> 其實中/高價版的原裝歌劇CD通常都有附英文翻譯......


我買到的是DECCA出品，1962年錄音，卡拉揚指揮
維也納愛樂管弦樂團，由普萊絲、塔第、史帝法諾等演唱
（雖然搞不清楚狀況....），花了512元，2CD。說實話，以
一個入門者而言，一次聽兩個版本真的太多了.....我的CD除
了包裝上有少許中文外，不只歌詞，全~部都是原文T_T......


--
 ◤◥ Origin:  彰化師大生物系˙吟風‧眺月‧擎天崗  micro.bio.ncue.edu.tw 
 ◣◢ Author: misscat 從 10.71.2.51 發表