轉信站: GIBBS!news2.ncku!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.civil.ncku!netnews.csi
Origin: 220-136-101-222.dynamic.hinet.net

A monkey on one's back　沈重的負擔
A: “Have you paid off your bank loan?”
B: “Not yet. It's like a monkey on my back.”
“你的銀行借款付清了嗎？”
“還沒呢，這筆債真是個重擔。”

to pay off: 付清
loan: 貸款