當我從英文版的勒卡雷發現到,勒卡雷小說的成書順序,我發現自己更加瘋狂,因 為我是秩序的迷,對於排列組合有近乎信仰的崇拜,這點跟白羅非常的像。 因為這樣,我很快便看完了《鏡子戰爭》(The Looking Glass War),因為它是勒 卡雷的第四部作品,緊接在《冷戰諜魂》(The Spy Who Came in From The Cold)的 秀作。 我感覺這兩部作品(《鏡》與《冷》)實在是雙璧,就像《魔界轉生》和《柳生忍法 帖》一樣,是勒卡雷小說從生澀邁向圓融的紫青雙劍,在這之前是兩部George Smiley的 出場作品《召喚死者》(Call For The Dead)和《優質殺手》(A Murder of Quality),在這之後是不算太好看的《德國小鎮》(A Small Town in Germany),而 這兩部剛好卡在中間,厚度還都差不多,主題又近似,還都有Smiley出面小串場。 神哪,我真的是挖到大寶藏了。 如果說《冷戰諜魂》的基調已經近乎寒冷,那麼《鏡子戰爭》的凜冽程度還將更勝前 作。冷啊~~悲慘淒苦到會讓讀者笑著流淚,我常常在二月河的「帝王大系」感受得到, 說實在的勒卡雷還真不是普通的殘忍,每次看他的小說都令我為之心折。 《鏡子戰爭》總共分成三個部分,每一部分都把劇情推向更高潮,越看到後來越會發 現,《鏡子戰爭》這個書名真的是入木三分,真的是一個會讓人笑著流出血淚的超級冷 笑話,我好想寫出這種題材的武俠,一直找不到範本,勒卡雷真是讓我見識到了。 看《冷戰諜魂》我們還可以從Leamas的愛情故事得到一些殘存的溫暖,《鏡子戰爭》 則是完全用俯瞰的角度視眾生如芻狗,把主角放在腳下踩。勒卡雷的制式風格在《鏡子 戰爭》可以說發揮到了淋漓盡致,真不愧是雄劍紫郢,跟雌劍青索雙劍合璧,威力何止 強勝千倍。 -- ▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ <telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw> █▄▄▄▄█ █ ▄▄▄▄▄█ Player: saintseiya3 ▄█▄▄▄▄█ ▄▄▄█ █▄▄▄▄▄ From: 61-62-150-42-adsl-tpe.dynam ☆ 次世代BS2 ☆ 可申請個人板 150MB 相簿 http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB