※ 引述《saintseiya3 (元人)》之銘言: 恕刪 > To say goodbye is to die a little. > (告別等於死去一點點) > 這一句話放在書腰實在是對,因為很經典。Philip Marlowe在《漫長的告別》書中火 恕刪 關於To say goodbye is to die a little這句話 我想提一下福克納的小說《野棕櫚》的結局 說的是一名女子在墮胎失敗之後死去,男人被關在監獄中,判了十年徒刑 有人把一片白色的毒藥,帶進他的牢房,要給他吃,但他很快就放棄了自殺的念頭 原因是:想要延長自己所愛之人的生命的唯一方法,就是把她留在自己的記憶中,他說: 「當她不再存在時,我記憶的一半也就不在了, 而假如我不再存在時,那麼,所有的記憶也就不存在了。 是的,在憂傷與虛無之間,我所選擇的是憂傷。」(轉引自昆德拉《被背叛的遺囑》) 我想說的是,那些可以讓我們真正與之告別,使我們開口說出再見的那些人與那些事情 是不會再對我們造成一絲一毫損傷的罷,死去的總是對象物,而不是作為主體的自己 因此To say goodbye is to recover a little. 而真正意謂著消亡的告別,抵抗它的方式,照福克納或昆德拉的思考方式來看 顯然To memorize is the only way to go. -- ▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ <telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw> █▄▄▄▄█ █ ▄▄▄▄▄█ Player: esed ▄█▄▄▄▄█ ▄▄▄█ █▄▄▄▄▄ From: g946612.HUNG.ab.nthu.edu.tw ☆ 次世代BS2 ☆ 可申請個人板 150MB 相簿 http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB