一直講博客來有點像廣告文，但是不好意思，必須跟大家致歉。但是博客來的書訊實
在是還滿好用的。

　今天來講Isabel Allende（伊莎貝．阿言德）。她是中南美洲的作家，應該算智利人
吧，有一個當總統的親戚（她叔叔），年輕時候就已享譽文壇，處女作《精靈之屋》就
一鳴驚人。當然，一方面也因為她真的是個美女。

　Isabel Allende在臺最經典的兩部作品，曾經收錄在時報「大師名作坊」的《精靈之
屋》和《伊娃露娜的故事》，這兩本我都各看兩遍，其中《精靈之屋》是魔幻寫實的風
格，書很厚，爆厚，但很好看－－書裡面有一則作者軼聞是說：

　「這個女生初出江湖就寫那麼厚一本書（臺版約600頁），是要嚇死人嗎？幸好
有紅。」

　我因為這個軼聞從此愛上《精靈之屋》。當然，Isabel Allende年輕的時候還真是個
美女，又是小說名家，又有身家背景，喔～～實在迷死人。

　另外一本《伊娃露娜的故事》，其實是她某部作品《伊娃．露娜》的旁支，《伊娃．
露娜》是講說故事的這個人（長篇），《伊娃露娜的故事》是伊娃露娜所說的短篇故
事。這感覺很像把《一千零一夜》拆開成本傳和別傳，我有直覺本傳似乎比較好看，
但是時報的選書是選《伊娃露娜的故事》，沒辦法，也是看。

　《伊娃露娜的故事》就不是魔幻寫實了，有很多中南美洲的風俗風情，也很不錯看，
但沒有《精靈之屋》那麼炫。《精靈之屋》真的是很神奇的一部小說，我看了又忘，還
想一看再看，《伊娃露娜的故事》由於看不到本傳，一直覺得有小小遺憾。

　而今博客來強推的，喔，那才真是妙。

　http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F010006025

　那本書叫《Zorro》，中文叫《蒙面俠蘇洛》，妙吧？Isabel Allende居然也寫起
「武俠小說」！

　我不禁想起可愛的奧茲西女男爵（Baroness Orczy）。

　她的姓氏很勁爆，看起來像是一串長長的Orz，而我常常拚錯（題外話）。

　Baroness Orczy也是小說名家，橫跨武俠、推理兩界，硬是要得。

　推理小說是《角落裡的老人》，武俠小說則是《紅花俠》。

　而當我發現到Isabel Allende居然也替蘇洛作傳，心中實有不勝之喜。文學作家願
意涉足通俗題材，這跟通俗小說作家致力提升文學程度是一樣的可喜，因為大家都是
要往「海天一線」的境界邁進，要讓作品流芳百世又能老少咸宜，這是非常崇高的理
想境界。

　當然這本《Zorro》目前無中譯，博客來推的是英文版，如果懂西班牙文也可以購買
西文版。而我覺得很高興的一點就是，啊，有中南美洲的武俠小說可以看了（蘇洛是
墨西哥的民族英雄）。

　武俠小說真是無遠弗屆啊，世界大國，都有自己代表的英雄美人，怎能令我不開心？

　武俠小說又真固步自封啊，除了金庸，就是女版金庸。巿場寡佔，怎能令我不傷心？

--
　欹器工作室－我思，故我在 ～ http://www.unipiece.info/

　元人劍劍美，blog整理更新 ～ http://mercury.unipiece.info
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫61-62-149-250-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海