轉信站: GIBBS!news2.ncku!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.mksh.phc!news.nsysu!Sp
※ 引述《Katarn@kkcity.com.tw (目的與終結之間)》之銘言:
> ※ 引述《mamanana》之銘言:
> > 如題
> > 突然想看看不同國家的作者
> > 作品會有什麼樣的差別
> > 或不同感受
> 很多都很有名啊...
> 果戈里 契訶夫 托爾斯泰 杜思妥也夫斯基 索忍尼辛 .....
^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^
托爾斯泰 - 「戰爭與和平」,不過蠻冗長的,要有耐心。[基本上建議最後再看。]
杜思妥也夫斯基 - 「卡拉馬助夫兄弟們」,也是大部頭,但是人物鮮活,精彩多了。
國內好像有兩個譯本吧... 貓頭鷹 and 聯經.
另外,特別推薦:屠格涅夫。這位小說家非常多產,比較親和,很容易入手。
(畢竟不是每個人都有耐心讀完大部頭的...^^"
所以個人非常建議先看溫和貴族派的屠格涅夫。) [雖然我比較喜歡杜氏...]
「初戀」- 這是超級有名的中篇小說。小時候看過,至今不忘...
「貴族之家」- 聽說也不錯看。
「獵人手記」也很有名的。「羅亭」國內臉譜有出新譯本。
還有,千萬不要找簡易本來看,通常覺得不好看的原因很多都是屬於這種... =.='
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已相簿 http://www.wretch.cc/album 有佈景主題 速度很快 可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止 adsl-220-229-29-188.NH.sparqnet.net海