回文章列表
作者deades.bbs@moca.csie.chu.edu.tw (一年後), 信區: basketball
標題=?big5?Q?=BA=C9=A8=E4=A6b=A7=DA=A2w=B3=AF=ABH=A6w?=
時間摩卡小築 (Sun Jan 21 22:45:02 2007)
轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.mksh.phc!news.nsysu!ctu-gate!ctu-
Origin: moca.csie.chu.edu.tw

http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_MAIN_ID=109&f_SUB_ID=709&f_ART_ID=56858


盡其在我─陳信安

2007/01/17  【文/詹雁心】


2006年,是「台灣之光」王建民在國際舞台發光發熱的一年,但對陳信安來說,卻是籃球
生涯中最低潮的一年。在一上一下之間,這兩個昔日北體同班同學不免被大家拿出來比較
一番,不過,信安並不以為意,因為他一直很清楚自己在做些什麼…


是福不是禍


每個人都有屬於自己的舞台,當你在舞台上發光發熱的時候,似乎全世界的掌聲都屬於自
己,而當這個舞台消失時,你會因此灰心喪志,怨天尤人地過日子,還是將它當作一個沉
潛的機會、加倍砥礪自己,等待重回台上的那一刻?陳信安選擇了後者。SBL第三季,因為
合約問題加上受傷的影響,讓信安整個球季無法上場比賽,喪失了球場這個人生舞台的信
安,這一年究竟是怎麼樣度過的呢?


DUNK:SBL第三季沒球可打,你的心情怎麼樣?


陳:其實我沒有大家想像的低潮,反而心情還不賴。從去年七、八月份在福建受傷後,我
一直休息到十月、十一月才開始活動,整段時間因為受傷而不能打球,剛好給自己休息的
機會,而且還能趁機去做一些早就想做的事情,譬如我從以前就好想學吉他,一直苦於沒
有機會,剛好趁去年受傷休息的時機,跑去跟老師學吉他,現在已經能完整彈完一首曲子
了。


DUNK:所以不能上場沒有帶給你太多挫折或沮喪囉?


陳:還好耶,因為我一邊養傷還可以趁機休息,反正我也很久沒有這樣的機會可以休息了
,只有在看別人比賽的時候會手癢腳癢,想要跳上場動一動,其他時間都很享受這種悠閒
的時光,趁機讓自己沉澱一下。


DUNK:所以你把過去那段時間當作一個沉潛期?


陳:就當作進場保養,把壞掉或是老舊的零件更新,等待有一天再出發的時候,整體都能
煥然一新。


DUNK:你的傷在休息過後都痊癒了嗎?


陳:經過一大段時間的休息,傷差不多都好了,不過現在練一練又傷了。我的膝蓋本來也
痊癒了,結果最近也開始痛起來。目前除了腳底板是舊傷外,其他都是新的傷。


DUNK:之前花蓮的觀護盃是你休息一季後第一次在比賽場上亮相,重新回到球場會陌生嗎
?


陳:不知道看在別人眼裡是怎麼樣,但我覺得回到球場的感覺很棒,因為我認為自己進步
了,不管是動作、切入、技巧、球感等都抓的比以前好。當然在體能上是退步的,雖然我
一直有在做重量,因此身體的素質或是力量都沒有下降,但是沒有實際比賽,就無法練到
心肺,體力當然下滑。不過整體而言,我還是很肯定自己各方面都沒有因為休息而生疏,
反而更加精進了。


是福不是禍,或許就是信安上一季短暫失去舞台的最佳寫照,因為退居幕後的他,反而有
更多的時間能蘊積更多的能量,等待鎂光燈聚焦的那一刻,激盪出更美麗的火花!


問心無愧


2006年暑假的瓊斯盃,是信安復出後的第一次大型賽事,大家也都引頸期待著休息了一大
段日子的信安,會帶給球迷和中華隊什麼樣的表現。然而整個系列戰下來,對於信安的評
斷是貶多於褒,對於這些批評聲浪,信安自己怎麼看待呢?


DUNK:瓊斯盃一系列的比賽打下來,大部分的人覺得你的表現不夠理想,批評的內容不外
乎是你沒有用全力打球、防守比較隨便,也有人認為你太久沒上場比賽,因此和隊友的默
契不足,你自己認為呢?


陳:我覺得大家畢竟是旁觀者,所以看某些問題的時候可以很輕鬆,但其實很多狀況都比
大家想像的複雜許多。打瓊斯盃的時候,很多情況我覺得角度都有到,不僅對到自己的角
度,也對到隊友的角度,但有時候中間就是會出一些差錯,你很難去界定是誰的問題。


DUNK:所以你也不否認跟隊友在默契上的確有一些問題?


陳:我一直都有跟著球隊練球,應該不至於有默契上的問題,不過我承認自己的打法有點
美式風格,有時候傳球都會傳早人家一步,所以可能會因此出錯。


DUNK:那你有想要改變自己的打法去配合大家嗎?


陳:沒有耶,因為我這樣打很順,尤其在美國的時候,我的打法反而是能和大家相互配合
的。


DUNK:因此你覺得不能光靠瓊斯盃幾場比賽去判斷你的表現嗎?


陳:嗯,其實整個內容看起來真的很不好,但是我自己會去評斷那些批評的言論原因在哪
裡,自己不對的地方也是必須去改進,可是自己對的地方就不要太在意別人的眼光。我從
以前到現在最大的成長就在這裡,以前一但覺得不是我個人的問題,就會想去反駁,而現
在的我比較不會去抱怨或是辯解一些不利的評論,做好自己就好。


立足現在,放眼未來


身為「台灣第一人」的信安,一直不乏出國磨練的機會,儘管受傷休息了好長一陣子沒出
賽,但今年的一月和十月,都分別有國外的球隊找上他,然而最後信安還是決定要留在台
灣為母隊裕隆效命。


DUNK:年初的時候你曾去大阪測試,但後來沒去打的原因是什麼?


陳:大阪Evessa隊上待遇不錯,也有洋將的加盟,但那時候我的傷才剛養好而已,想說再
給自己多一點時間休息,而且我過去看了一下,幾乎都是洋將在打,所以去那邊發展,可
能對我的進步也有限,因此就沒有選擇過去了。


DUNK:那之前安納罕兵工廠隊找你,怎麼最後也決定拒絕呢?


陳:因為這一季我真的希望好好替球隊打球,畢竟裕隆老闆對我很照顧,再加上其他各隊
增加了洋將,感覺打起來會更辛苦。這個時候球隊很需要我,我也想替球隊奮鬥,相信只
要我盡力表現、努力在場上拼鬥,打出好的成績,以後還是有出國闖蕩的機會。


DUNK:照你說的,有些球隊增加洋將,實力變得更強了,那你有信心帶領裕隆連霸嗎?


陳:信心是一定要有的,畢竟我以前在國外打球時,在場上的其他9位球員都是洋將呢!而
且洋將的增加對SBL的發展來說也是好事,不但能刺激比賽精采度,更能激勵國內球員的成
長。


DUNK:自己對新球季有沒有什麼展望?有期許自己拿個什麼個人獎項嗎?


陳:我比較不會去設定自己的數據,或是追求一些個人獎項,我覺得只要正常打就好了,
做好自己應該做的事,這是最重要的。


從回答的神情和內容,我們看到了一個更成熟、更有智慧的信安,不管他做了什麼樣的選
擇,是出國發展抑或是留在國內為裕隆效命,我們都相信,信安有他自己的想法和考量,
不變的是,他永遠都不會放棄「Try it」的夢想。



【DUNK雜誌2006年11月號】






















































--
※ Origin: 摩卡小築 <moca.csie.chu.edu.tw> 
◆ From: 218-168-174-114.dynamic.hinet.net
文章選讀←離開[主題上]主題下(k)上篇(j)下篇S/a搜尋 G串列 TAB精華 ↑↓捲 Pg/Space翻