轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news2!Spring!ctu-peer!news.nctu!netnews.csie.nctu!net
Origin: unknown@pighouse.iem.nctu.edu.tw

2006/11/14
【張煒明/特稿】

姚明說的是謙虛話，歐尼爾說的是老實話。


ESPN一名女記者在火箭迎戰熱火賽後，搶著跟比賽中打得最出色的姚明問話，她說：
「你有34分14籃板的演出，超越了「巨鯊」歐尼爾（Shaquille O'Neal），你認為你已經
取代了他的領導地位了嗎？」


歐尼爾在比賽中只投入15分，拉下10個籃板。在他的生涯中，與其他中鋒對陣時，他從沒
少得19分之多。以打足全場的賽事來計，最糟的比較要追溯到1993年，他被馬刺的羅賓森
（David Robinson）以30對15的分數壓倒，當時他初入NBA，是個缺乏經驗的新秀。


姚明低頭迎著女記者的手中高舉的麥克風答說：「我永不會說這種話，他是我的目標，
我只是朝著他前進。他是個偉大的球員，最強壯的球員，有許多成就，我試圖努力為球隊
爭勝，希望有一天能置身巨鯊等中鋒之列。」


這話聽來似曾耳熟，當年「貓王」（Elvis Presley）初出道時，在蘇利文電視秀（Ed
Sullivan Show）扭臀高歌震驚世人後，接受訪問時說：「我永不會把我來和詹姆斯狄恩
（James Dean）相比，他是我的偶像，我學得他三分已很滿足。」幾個月後，「貓王」
已是全球青少年的偶像，為搖滾樂開啟了新的紀元。


不是姚明故作謙虛， 假如你留心看這場比賽的話， 會明白姚明正在上課。賽事之初，
姚明要硬碰巨鯊，多次從中路直闖，去路被封，起手也難。第8分鐘，他在籃底背著巨鯊
，左右假身後右轉身上籃，巨鯊看準來一個蓋帽。兩分鐘後，他在右底線近籃處施小勾射
，再一次被巨鯊蓋去。無疑他在上半場攻入14分，但多在外線或與「Zo」莫寧（Alonzo
Mourning）對敵下取得的。


在上半場餘下兩分鐘，火箭籃底下爭籃板球，巨鯊擠開姚明抓下皮球，左手肋無意擊中
姚明後腦，姚明登時重重倒地，令人倒抽一口氣。姚明抓著後腦，瞪眼看著裁判，卻聽
不到哨子聲，咬緊牙關，跳彈起來，也沒抗議，繼續作賽。火箭在半場時落後1分，
比數為42：43。
吃了一記「拐子」，竟就是姚明的當頭棒喝。姚明在賽後對記者說：「我唯一與巨鯊相爭
的機會是誘他不斷奔跑，巨鯊太強壯了，也比我巨大，我只有跟他鬥快，要他跑上跑落
才能勝過他。」


在下半場快打慢的戰術下，姚明為自己製造空間，投進20分，而火箭以94：72大破熱火，
贏得建立信心的一戰。


歐尼爾又有何話說呢？他說：「他還是老樣子，是個7呎6吋的高大漢子。他完成了他應該
做的事。」


別以為歐尼爾低貶了姚明，他是以事論事。姚明是應該有這樣子的演出，才沒枉費天賦
之材，才能滿足人們對他的期望，一如歐尼爾要成為最具霸氣的中鋒，要奪取冠軍才能
證明他的價值。


不過，姚明內裡卻不是老樣子。他經得起考驗，吃得硬碰之苦，懂得找尋對手的弱點。
這只是一個起點，偉大還有很長的路要走才達到，沒有人比他和歐尼爾更明白這道理。


【2006/11/14 世界日報】

--
    ▁▂▁        豬窩 bbs.pighouse.net 來源：220-139-171-89.dynamic.hinet
 ◢   王   ◣   ◣＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◢
▊  ●  ●  ▎  ◤￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◥
     。。         豬言豬語：陰暗的天氣裡, 是展現好心情的最佳時機
 ◣   ˇ   ◤   ◣＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◢