轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!Dream
Origin: bbs.ccns.ncku.edu.tw

孫傳賢　編譯
  10-19 09:03



--------------------------------------------------------------------------------

勇士前場悍將Troy Murphy在昨日面對拓荒者的比賽中奮勇貢獻14分、9籃板，但他卻付

出了鼻梁可能骨折的代價。

Murphy在昨天的比賽中共出賽31分鐘，但到了正規比賽結束前2分多鐘左右，他卻被拓荒

者頭號戰將Zach Randolph的右手肘擊中臉部，並因此提前退場。Murphy說：「我感覺臉

上流出來的液體不只是汗水…」

當Murphy被Randolph擊中鼻樑後，他臉上除了汗水外更多了許多血水，鼻樑更有向右歪

斜情形，但截至目前為止，勇士球團只對Murphy做的簡單的治療動作，並沒有馬上安排

他接受X光檢查。勇士球團表示，這已是Murphy生涯第三或第四次鼻樑骨折，總教練Don

Nelson也認為Murphy將因此缺席幾場賽事。

儘管Murphy鼻樑傷勢未明，但他還是準備與球隊一同前往洛杉磯，只不過，Murphy並不

會參加與湖人交鋒的熱身賽，而是準備於明日接受X光檢查，甚至可能留在洛杉磯的醫院

接受治療。

身高6呎11吋的Murphy從2001年踏進NBA舞台後就一直效力於勇士陣營，上個球季他以先

發身份替勇士打了74場例行賽事，平均出賽時間34分鐘，每場比賽可貢獻14分、10籃板及

1.4助攻，這已是他生涯第三個球季繳出平均雙十的成績單。

--
  ◢◣   ︵︵     █▔◣ █▔█ █▔▔ █▔█ █▆▉ █   █▔█ █◣█ █▔● 
◢◤█◣◢◣ ︵︵ █  █ █▁◤ █▁▁ █▁█ ▉▉▉ █   █▁█ █◥█ █  █ 
夢之大地 逼逼ㄟ四 █▁◤ █  █ █▁▁ █  █ ▉▉▉ █▁ █  █ █  █ █▁◤ 
※ Origin: <bbs.ccns.ncku.edu.tw>  ◆ From: 218.165.93.241