轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news2!Spring!ctu-peer!news.nctu!netnews.chu!news.csie
Origin: moca.csie.chu.edu.tw

NBA》教練踩他不覺得痛 姚明確定出賽


【民生報／聯合報系記者李佳／休士頓報導】 2006.10.18 04:23 am


美聯社

火箭教練范甘迪不經意地向後退，然後朝姚明移除指甲的左腳姆趾用力一踩，姚明未覺得
痛，這個反應也確定姚明將17日季前熱身賽出戰小牛首度出賽。

對於范甘迪這個突如其來的舉動，姚明很幽默表示：「我沒有注意到范甘迪後退，可能是
他太不起眼了，然後他就直接往我的腳姆趾踩下去，我覺得沒有大礙，就開始進行練球。
」

姚明的幽默還不止如此，談到對手小牛，熱身賽迄今仍未讓四大主力前鋒諾維茨基、後衛
泰瑞、史代克豪斯與哈瑞斯上場，姚明笑說：「難道他們也和我一樣腳趾受傷嗎？我想一
定是他們所穿的NIKE球鞋的緣故！（姚明為Reebok簽約球星）」

對於火箭隊來講，姚明歸隊上場不僅是一個他自己的個人問題，還是一個全隊融合的問題
，在范甘迪看來，17日出戰小牛隊，姚明非上不可，已兩次隨隊訓練的姚明也說：「只有
參加比賽我才能恢復到最佳的狀態。明天我可能打個半場到30分鐘吧。」

姚明說：「一個禮拜沒有訓練，體能狀態各方面都有所下降，今天我的感覺就好多了，身
體也好很多。」姚明對這次手術後恢復之快頗感到意外，「這次10天就恢復，對我來說也
挺驚訝的，現在我對自己的腳很有信心」。

火箭本賽季來了這麼多新人，姚明卻一次也沒有與隊員在場上配合過，所以他很期待17日
對小牛的比賽。雖然經過一個禮拜的休息，姚明的狀態並沒有達到讓自己滿意的程度，但
他相信只要到比賽中去體會，體能手感等各方面都會慢慢恢復。

范甘迪說：「姚明與其他隊員都是一樣的，無非就是通過良好的訓練與比賽把自身的狀態
提高到最好的水平。但在我看來，新隊員必須知道如何才能把球傳到姚明的手上。」姚明
的內心並沒有為與隊友的默契問題而焦慮。

火箭在過去的幾年來，每年都幾乎有一半的隊員調換，作為第五年的老隊員，姚明也見怪
不怪了。他說：「今年的適應也沒有什麼不一樣，去年怎麼適應的今年就照常。新問題我
暫且還沒有發現，老問題我已經習慣了。」

【2006/10/18 民生報】


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO2/3562723.shtml


--
※ Origin: 摩卡小築 <moca.csie.chu.edu.tw> 
◆ From: 218-168-159-166.dynamic.hinet.net