轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!Dream
Origin: bbs.ccns.ncku.edu.tw

孫傳賢　編譯
  10-12 09:14



--------------------------------------------------------------------------------

雖然2006-07賽季熱身賽已陸續展開，但上個球季扛起熱火後場指揮官重任的Jason
Williams不但無法與隊友共襄盛舉，而且球迷恐怕要等到12月才能見到Williams在球場
奔馳的身影。


佛羅里達當地媒體今日(12日)報導指出，今年夏天接受手術治療膝蓋痼疾的Williams，
保守估計至少要休養到12月才有可能回到球場。


熱火總教練Pat Riley表示，他還尚未完全了解Williams的狀況，但他已做好迎接這個
問題的心理準備。「這種事原本就可能發生，所以我們已做好準備，而當Williams準備
歸隊時，我們也會馬上調整陣容讓他快速融入球隊。」

去年轉戰邁阿密後，Williams在上個球季以先發身份替熱火打了56場例行賽事，平均出賽
時間31.8分鐘，平均每場比賽可貢獻12.3分、4.9助攻及2.4籃板，雖然助攻成績創生涯
新低，但他的進攻穩定性卻創生涯新高。Williams缺席期間，熱火已打算讓老將Gary
Payton負責掌控球隊攻守節奏。


http://sports.yam.com/show.php?id=0000086405

--
  ◢◣   ︵︵     █▔◣ █▔█ █▔▔ █▔█ █▆▉ █   █▔█ █◣█ █▔● 
◢◤█◣◢◣ ︵︵ █  █ █▁◤ █▁▁ █▁█ ▉▉▉ █   █▁█ █◥█ █  █ 
夢之大地 逼逼ㄟ四 █▁◤ █  █ █▁▁ █  █ ▉▉▉ █▁ █  █ █  █ █▁◤ 
※ Origin: <bbs.ccns.ncku.edu.tw>  ◆ From: 218.165.81.82