轉信站: GIBBS!ccnews.ncku!news.ccns.ncku!news.mksh.phc!news.nsysu!Spring!feeder
Origin: moca.csie.chu.edu.tw

「手套」再為熱火效力

孫傳賢　編譯 09-07-2006 10:35

--------------------------------------------------------------------------------




今年終於一圓NBA冠軍夢的資深控衛「手套」Gary Payton，今天(7日)決定將再度以熱火球
員身份挑戰第二枚NBA冠軍戒指。

熱火球團今天正式決定再度以一張為期一年的合約留住Payton，這也代表著熱火留住今年
奪下隊史首座NBA冠軍的所有成員。據了解，熱火應該以120萬美元的價碼或老將最低薪資
留住Payton。

現年38歲的Payton已在NBA闖蕩了16個年頭，先後待過超音速、公鹿、湖人、塞爾蒂克及熱
火陣營，生涯打過1267場例行賽事，並有1205場先發紀錄，平均每場比賽可拿下16.9分、
6.9助攻、4.1籃板及1.9抄截，比賽經驗相當豐富。

上個球季Payton來到熱火陣營後，主要擔任替補控衛角色，在81場例行賽事中只有25次先
發紀錄，先發次數創個人生涯單季新低，平均每場比賽也僅貢獻7.7分、3.2助攻及2.9籃板
，但每當熱火需要有人掌控比賽節奏時，Payton始終都是教練團的最佳人選。

今年總冠軍賽時間，Payton更將自己的老將價值展露無遺。總冠軍賽頭兩戰結束時，熱火
處於二連敗劣勢，而Payton在第三戰決勝時刻跳投破網，硬是擋下了連敗氣勢；到了第五
戰時，Payton又在終場前29.8秒演出關鍵上籃，幫助熱火摘下勝利果實。儘管Payton在今
年總冠軍賽期間平均每戰只有2.7分進帳，但他絕對是熱火封王的重要推手之一。


--
※ Origin: 摩卡小築 <moca.csie.chu.edu.tw> 
◆ From: 218-168-162-38.dynamic.hinet.net