【 在 Bernice (伴隨季節的愛) 的大作中提到: 】
: 【 在 delight (阿...糟糕) 的大作中提到: 】
: : 關於"hamstring的太複雜了請大家自己查閱''...這一句...
: : 其實在他們的共筆最後''老師說要把上課有提到的肌肉之origin和insertion全部都�
: :                       要知道,講義最後幾頁也有相關資訊補充''
: : 他們已經說再講義找了...
: : 如果一句話得罪到各位...我向大家道歉...
: : 我相信他們不是有意的...
: : 但請大家不要因為這一句話就說這一份共筆不好...
: : 關於沒有中文翻譯的問題...
: : 這一點不能怪他們...
: : 我和虹伊一開始沒說要把講義上的內容全部翻成中文...
: : 其實有很多份也都沒有翻成中文...
: : 既然大家希望有中文翻譯的話...
: : 我會和虹伊討論一下...
: : 星期五基物治考完再和大家講...
: : 我在審這一份的時候...
: : 我覺得他們該解釋的都有講...
: : 而且我剛剛重聽了一下錄音...
: : 老師上課講的他們幾乎都有打上去...
: : 有缺的話也只有一些小細節...
: : 我覺得並不是非常有必要...
: : 如果有人覺得真的缺很多的話可以來找我...
: : 我可以解釋給你聽...
: : 以後大家對共筆有什麼想法的話可以直接來找我...
: 我想說的是
: 我們做的共筆是針對老師上課講的話
: 我承認 我們的確沒有把講義上的內容翻成中文
: 這是源自於認知上的不同
: 但這樣的做法 讓大家比較難懂 真的很抱歉
: 我們不是故意的 我們真的有認真在做
: 大家可以指教和建議 
: 關於肌肉origin 和insertion部分沒有打上去
: 是因為如同昇運說的 講義後面就有了 而且想說大家都學過了 
: 也可直接查解頗的書 造成大家唸書的不便 也很抱歉
: 謝謝虹伊和昇運的用心良苦
: 請大家不要怪他們

  沒有翻成中文...可能不符合要求....
  不過我們真的有認真的作共筆....
  不完整的部分(請大家自己看的)....真的不好意思...
  我們下次會改進阿...
  

--
※發信站 [成大物治 黃金之島 golden.pt.ncku.edu.tw] ‧ FROM [203-203-145-159.cable.dynamic]
首創支援超過25行的超大加長形畫面。讓您用的更舒服更方便！
只要調整您連線軟體的行數設定，就能輕鬆享受大畫面。