【 在 shooter (背著相機遊走天涯) 的大作中提到: 】
:   AUBREY----(BREAD)
:   And Aoubrey was her name
:   And not to very ordinary girl or name
:   But who's to blame,for a love that wouldn't bloom
:   For the hearts that never played in tune
:   Like a lovely melody that everyone can sing
:   Take away the words that rhyme
:   It doesn't mean a thing
:   And Aoubrey was her name
:   We tripped the light and danced
:   Together to the moon
:   But where was June, no it never came around
:   If it did it never made a sound
:   May be Iwas absent or was listening too fast
:   Catching all the words
:   But the meaning going past
:   And God I miss the the girl 
:   And I'd go a thousand times around the would just to be
:   Close to her than to me 
:   And Aubrey was her name 
:   I never knew her but I loved her just the same 
:   I loved her name,wish that I found the way
:   And the reasons that would make her stay
:   I have learned to lead her life apart from all the rest 
:   If I can't have the one I want I'll do without the best
:   Oh,how I miss the girl
:   And I'd go a million times around the world just to say
:   She had been mine for a day

    奧白莉
    她得芳名是Aubrey

    她和她的名字是如此的超凡脫俗

    但可恨的是,我對她的愛無法開花結果

    這使我的心再也無法規律震動

    就像一首眾人皆會唱的甜美旋律

    若除去了歌詞,徒剩下歌詞又有何用呢？

    她的芳名是Aubrey

    我們輕快地舞到天邊

    但六月花在何處？幸福的時光在那裡？它從未到來

    也許我輕忽了它，我是沒有仔細傾聽，以至於沒有記下所有的言語

    但字意卻仍縈耳際

    喔！天啊，我真思念這女孩，我願走遍千里，天涯海角，只為與她相親

    她的芳名是Aubrey

    我從不認識她，但我仍思念她和她的名字

    我願找出方法，使他駐足停留

    喔！如果我得不到我想要的，我可以接受其他的，我真思念這女孩

    我願走遍千里，天涯海角只為告訴她，我們曾有過珍貴的一天..................











    

















--
※ 來源:‧成大物治 黃金之島 bbs.pt.ncku.edu.tw‧[FROM: 140.116.131.201]