【 在 irivata (可怕的病毒) 的大作中提到: 】 : 【 在 sleeping (一起找幸福) 的大作中提到: 】 : : 打洞機 a punch / a puncher/ a puncheon : : 文字處理機 a word processor : 再來個訂書機吧 除了stapler 還有其他英文說法嗎 fastener 結紮者;緊固物;夾持器;扣釘;(衣服等的)扣件,鉤扣,鈕扣;釘書機;固色劑 stapling machine 【裝釘】 釘書機 ( 用腳操作,裝釘小冊子的機器 ) staple gun 【物】 鐵絲釘書機 -- ※發信站 [成大物治 黃金之島 golden.pt.ncku.edu.tw] ‧ FROM [203.71.16.253] 首創支援超過25行的超大加長形畫面。讓您用的更舒服更方便! 只要調整您連線軟體的行數設定,就能輕鬆享受大畫面。