回文章列表
作者barbie (blessing), 信區: NCKU_OT_graduate
標題Re: 英文翻譯
時間成大物治 黃金之島 (Wed Sep 29 22:44:15 2004) , 轉信
【 在 mark (倒數一天) 的大作中提到: 】
:       最近要找工作 所以需要英文翻譯
:       麻煩請大家幫各忙囉
:       成大職能治療系友會
:       文書組 總務
:       成大職能治療系學會
:       副會長 攝影部長
:       OT週 
:       文書組長
:       復健盃
:       以上需要英文翻譯阿

        我只知道校友是 alumni
        係友會 不知道能不能翻成
        Alumni Association of Occupational Therapy Department of 
        National Cheng Kong University..
        不過這些title就要再查查...不知道他們對於這些職務是怎麼稱呼...
        
        還有那個復健碑能直接翻成Rehabilitation Cup嗎?
        這點我也很想知道...

--
發信站 [成大物治 黃金之島 golden.pt.ncku.edu.tw] ‧ FROM [u20-50.u203-187.giga.net.tw]
首創支援超過25行的超大加長形畫面。讓您用的更舒服更方便!
只要調整您連線軟體的行數設定,就能輕鬆享受大畫面。      
文章選讀←離開[主題上]主題下(k)上篇(j)下篇S/a搜尋 G串列 TAB精華 ↑↓捲 Pg/Space翻