※ 引述《nodapofi (吃飯要記得配魚)》之銘言：
> > 作者: anguslee (阿正) 站內: OT100
> > 標題: Re: 那個 學弟妹看一下
> > 時間: 2008/02/29 Fri 00:49:16
> > 我記得好像分三大題吧
> > 1.英翻中
> > 給你一段文章
> > 翻完就是了.....30%
>   我記得翻成中文後好像就是在解釋職能治療的意思和職能治療在做啥之類的
> > 2.申論
> > 網路發展對....的影響....忘了.....35%
>   似乎是  網路發展對身心健康和社會的影響
> > 3.申論
> > 政府對身心障礙者的照顧與福利是否完善?
> > 試說你的看法.....35%
>   我這題寫到最後還扯到職能治療勒哈哈
> > 其他沒寫到的
> > 請各位同學補充了!
>   話說回來
>   我覺得想申請的學弟妹
>   在來考試之前要先去查一下或稍微學一下小論文的寫法
>   我覺得我應該是寫法有抓到
>   再加上管他三七二十一的喇賽一堆
>   所以分數還不錯ㄎㄎ
>   對了
>   有個英文單字"Occupational Therapy"→就是職能治療
>   要是連這個字都不知道你就不用來考筆試了= =
>   因為我記得翻譯得第一二個字就是它= =
> > --
> >  ◤◥ Origin:  成大物治˙黃金之島  golden.twbbs.org 
> >  ◣◢ Author: anguslee 從 140.116.132.230 發表

想申請的學弟妹可以多上網查資料
當時的翻譯題就是從AOTA(the American Occupational Therapy Association, Inc.)的簡介出的
http://www.aota.org  點進去"CONSUMER"是對外的介紹
我記得翻譯的部分是以下這段文字稍微更動後的：
About OT Practitioners

Occupational therapy practitioners are skilled professionals whose education includes the study of human growth and development with specific emphasis on the social, emotional, and physiological effects of illness and injury.

The occupational therapist enters the field with a master's or doctoral degree. The occupational therapy assistant generally earns an associate degree.

Practitioners must complete supervised clinical internships in a variety of health care settings, and pass a national examination. Most states also regulate occupational therapy practice.

但是每年考題都會不一樣芭
所以要多看其它的
翻譯好就有基本分拉:)
大家來讀職治，耶耶耶！

--
 ◤◥ Origin:  成大物治˙黃金之島  golden.twbbs.org 
 ◣◢ Author: MoniQue 從 140.116.107.152 發表
 ▂█ Modify: MoniQue 於 2008/03/06 Thu 11:36:36 修改
 ▂█ Modify: MoniQue 於 2008/03/06 Thu 11:37:56 修改
 ▂█ Modify: MoniQue 於 2008/03/06 Thu 11:38:28 修改
 ▂█ Modify: MoniQue 於 2008/03/06 Thu 11:39:27 修改
 ▂█ Modify: MoniQue 於 2008/03/06 Thu 11:39:53 修改
 ▂█ Modify: MoniQue 於 2008/03/06 Thu 11:40:22 修改
→推 anguslee：綠毛專業!                                            03/06 14:52