【 以下文字轉載自 Japan_Idol_Net 討論區 】 【 原文由 herry.bbs@cia.hinet.net 所發表 】 第四集－好想見你 佟二送杏子出門時，一直叫不到車，結果杏子喊冷，佟二就回家裡去 拿了一件紅色外套給杏子穿，杏子看著手上的紅鞋，回想起剛才和佟 二Kiss的畫面，後來佟二回來了，將衣服披在杏子身上後，杏子說覺 得自己好像在演愛情電影，佟二問杏子：『你喜歡看什麼電影』....『 那下次一塊去看電影好嗎？』可是杏子沒有回答佟二。『啊，空車』 接著杏子就回家了。『他會不會就此消失，突然有這種感覺』佟二在 心裡如此想著。 公司裡佟二表演自己最新設計的髮型給店長及其他職員看，店長問過 真弓和阿悟的意見，真弓當然認為佟二有資格當頂尖設計師，店長問 阿悟時，阿悟總算良心發現，說：『還不錯』，就在兩位頂尖設計師 的同意之下，店長也同意讓佟二升格為頂尖設計師，佟二高興之餘， 第一個就想讓杏子知道這事，跑到圖書館去時，小繪才告訴佟二說杏 子已經去美西八日遊了。 杏子的哥哥看著杏子寄回家的明信片，擔心妹妹一個人去美國玩會不 會有問題，結果當初相親的家長說，願意讓對方和正夫（就是杏子他 哥）交往看看時，他哥哥高興得不得了，好像把擔心妹妹的事都忘掉 了。 佟二又去圖書館找杏子，小繪拉著佟二聊天，她認為這是一種戰術， 『他搞不好在喜歡你，對了，你們發展到什麼樣的關係了』小繪忍不 住問佟二，『這是秘密....』佟二回答。 『幹嘛穿成這樣？』小繪穿著和服去杏子家時，杏子問小繪。小繪告 訴杏子說佟二有來圖書館找過他兩次，這時杏子的哥哥回去，直稱呼 小繪穿和服的樣子好看，還拉著小繪拍照，後來哥哥因為五點還要跟 那位相親的小姐約會，心情好得不得了，當然小繪的心情就變的不好 啦。杏子也是回國後才知道哥哥沒有被拒絕的事情。杏子去洗衣店拿 回佟二的那件衣服，挑了一個中意的帶子，並且將自己在美國買的『 Dream Catcher』一併放在裡面要送給佟二。 公司裡佟二升格為頂尖設計師後，就成了搶手的美髮師，每天有接不 完的工作。圖書館裡小繪和杏子聊天，杏子邀請小繪到家裡吃火鍋， 可是小繪問說杏子的哥哥會不會在，會不會去約會，雖然內心掙扎， 但是後來還是答應了杏子要去赴約。 當天小繪要到杏子家吃火鍋時，在門口就聽到哥哥的相親泡湯了，原 來對方因為正夫的妹妹是殘障人士的緣故，而認定將來杏子會是一個 累贅，而不願意與正夫繼續交往，正夫認為不交往並不可惜，可是對 方卻因為妹妹的緣故，讓正夫十分難過，後來正夫知道小繪可能聽到 此事，連忙提醒小繪，千萬別將此事告訴妹妹杏子知道。小繪說：『 那種事，我怎麼可能告訴他，雖然不知道他聽到後會怎麼想，但杏子 是我最好的朋友，怎麼可能告訴他呢？況且，我對大哥你，我一直比 你所想像的還關心你....小繪說著說著就哭了，結果哥哥還拿臭臭的毛 巾給他擦...：） 『我一直比你所想像的還關心你，什麼意思，是喜歡嗎？』哥哥在杏 子的面前問杏子，從表情就可以看得出來哥哥迷上小繪了。結果杏子 卻接到對方的電話，電話中不小心讓杏子知道哥哥是因為自己的緣故 而導致相親失敗，又讓杏子的內心增加了一絲陰影。 佟二好紅喔，連喝水的時間都沒有，突然公司告訴他有他的快遞，原 來是杏子要還給他的衣服。佟二去圖書館找杏子，恰巧美山也在場， 美山拿去美國玩的照片來給杏子，佟二看在眼裡大概是吃醋了，就在 美山面前要約杏子去喝咖啡，美山還在一旁幫佟二，喝咖啡時，佟二 問杏子是不是和美山兩個人去的，杏子說是和義工團體一起共三十人 。『我晉級為頂尖設計師了』『恭禧你』杏子冷漠的回答佟二。『美 西之旅好玩嗎？』『普通』『幹嘛裝的那麼陌生？』佟二忍不住問杏 子。『我們本來就不熟』『是嗎？我知道了，你要去旅行就跟我說一 聲嘛！』佟二認為杏子沒有告訴他是不對的。『別說的像情侶一樣吧 ！』『我沒把你當作女朋友，只是想第一個讓你知道自己升格為頂尖 設計師的事』兩個人免不了又吵了一架，後來佟二走了。這時正夫打 電話給小繪，告訴小繪自己妹妹好像已經知道相親的事是因為妹妹的 緣故所以失敗的事情，小繪趕緊追上佟二，告訴他這件事。『多體諒 杏子一些吧』小繪這麼說。『他還買了Dream Catcher，一種許願的東 西，一定是因為希望你能當上頂尖設計師的緣故，只是杏子不敢將自 己心裡想說的表現出來。』回家時佟二看著杏子送給他的髮型剪輯書 ，而杏子也看也『Dream Catcher』.... 早上佟二起床時打電話給杏子，『我正在你家附近，能出來嗎？』『 你來幹嘛？』『今天休假，想找你出去，可以嗎？』『好，可是等我 十分鐘』『十分鐘，不打扮一下嗎？這可是約會喔！』佟二提醒杏子 。（結果杏子掛掉電話時，父母親在一旁的表情，頗好笑）杏子帶著 『Dream Catcher』出門，可是杏子卻因為道路施工的緣故，還得繞遠 路。後來又因為要讓其他車子先過，自己不小心輪椅陷到凹動裡動彈 不得，結果讓佟二等了好久，佟二正想離開時，杏子總算到了。（自 己心想真是可憐，這麼短的一段路，讓殘障人士走起來要花這麼久的 時間，大概也給日本人和我們一個啟蒙教育吧）『很慢耶你，遲到了 40分鐘』『化妝，因為是約會嘛！』『那為了避免這種事情的發生， 能不能給我手機號碼？』說完佟二就將杏子的電話號碼抄了起來，還 馬上打給杏子說：『今天要去哪呢？』兩個人總算是.... 『在妳不在之後，還記得你的號碼，我還記得.....』佟二。 待續.... -- 性感日劇網 日劇介紹，好聽下載，精選桌布，電子報，留言版！ http://japandrama.2u.com.tw -- ☆ Origin: 中央情報局 (cia.twbbs.org.tw) From: as22po175.ht.ficnet.net.tw